メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SUBARU BRZ “これが市販モデルだ！”

閲覧数 : 5,143
JA 255 sun3000 18,618

SUBARU
“BRZ”これが市販モデルだ！
　30日に開幕する東京モーターショー11。同ショーの最注目モデルの1台、スバル『BRZ』のオフィシャル写真が公開された。
　これはスバルの米国法人、スバルオブアメリカがメディア向けに公開したもの。27日、トヨタ自動車が『86』を披露したのに続いて、そのスバル版のBRZがベールを脱いだのだ。
　公開されたBRZのオフィシャル写真からは、トヨタ86とは異なるデザインのフロントマスクが確認できる。

■News Source
http://response.jp/article/2011/11/29/166177.html

翻訳を見る

SUBARU BRZ “이것이 시판 모델이다！”

SUBARU
“BRZ”이것이 시판 모델이다！
　30일에 개막하는 도쿄 모터쇼 11.동쇼의 최주목 모델의 1대, 스바루 「BRZ」의 오피셜 사진이 공개되었다.
　이것은 스바루의 미국 법인, 스바루 오브 미국이 미디어 전용으로 공개한 것.27일, 토요타 자동차가 「86」을 피로했는데 계속 되고, 그 스바루판의 BRZ가 베일을 벗었던 것이다.
　공개된 BRZ의 오피셜 사진에서는, 토요타 86과는 다른 디자인의 프런트 마스크를 확인할 수 있다.

■News Source
http://response.jp/article/2011/11/29/166177.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 46 )

投稿一覧

18,618

  1. 1 バイク
    閲覧数 : 8
    KO 255 avenger
  2. 2 ジプシー
    閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  3. 3 ベンツ . アメリカ輸出止まり.(中国資本のベンツだから) 3
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  4. 4 [かいちょの持ち物のスポンサーと]　スポンサー自ら「優勝」に泥を塗ってみるｗ　[ほぼ同じｗ]
    閲覧数 : 91
    JA 255 aooyaji588
  5. 5 LE MANS 24 TOYOTA優勝1-3 3
    3 閲覧数 : 189
    JA 255 JAPAV57
  6. 6 [何処にでも]　そりゃNHKだって出さざるを得ないだろｗ　[口挟むｗ]
    閲覧数 : 116
    JA 255 aooyaji588
  7. 7 「ひろゆきにバカ認定」される　（　だ　い　そ　う　げ　ん
    閲覧数 : 163
    JA 255 aooyaji588
  8. 8 プリメーラ復活。 3
    閲覧数 : 217
    JA 255 umiboze。
  9. 9 今更「秋葉原で無関係な奴を殺した」章男系だしなぁ
    閲覧数 : 153
    JA 255 aooyaji588
  10. 10 日産、英サンダーランド工場でチェリー車生産を検討 2
    閲覧数 : 252
    JA 255 umiboze。
  11. 11 Bloomberg “カリフォルニア州で消費者のHVシフト進む!” 4
    2 閲覧数 : 226
    JA 255 sun3000R
  12. 12 アバンテ(Elantra) N vs BMW 135i xDrive M
    閲覧数 : 164
    KO 255 avenger
  13. 13 ファウェイ公式広告, AI偽り映像.. 1
    閲覧数 : 164
    KO 255 avenger
  14. 14 WRC JAPANラリー日本が1〜4独占 3
    2 閲覧数 : 236
    JA 255 JAPAV57
  15. 15 現代が量産するハイポカ 2
    閲覧数 : 252
    KO 255 KimoChiiKakoCa21
  16. 16 さて、皆の評価は？w 3
    1 閲覧数 : 260
    JA 255 oozinn
  17. 17 これが日産『スカイライン』次期型だ！ V6ツインターボをハイブリッド化で、最大420馬力 4
    1 閲覧数 : 337
    JA 255 umiboze。
  18. 18 危ない山岳カート 1
    閲覧数 : 226
    KO 255 avenger
  19. 19 警察に捕まってからあがく
    1 閲覧数 : 247
    JA 255 inunabeya18
  20. 20 Cybertruck - wade mode TEST 1
    閲覧数 : 184
    KO 255 avenger