「アリラン」は、1926年に製作されたナ・ウンギュの映画代表作である。ナ・ウンギュが脚本・監督を務めた。黒と白の35ミリ無声映画である。当時民族的抵抗意識を作品底面に敷いて、全国的な規模で喝采を浴びた。この時、シンイルソンが初めてこの映画でデビューした。
アリランのモチーフとなったのは、ナ・ウンギュの故郷である会寧で清津まで鉄道を敷設していた労働者が歌った切ないノレトガラク「アリラン」で映画の基本的なプロットを着想したと伝えられている。
ナ・ウンギュの「アリラン」は、すべての3部作で、後編である「鉄人も「(鐵人都、1930年)と3編の「オモン女」(五夢女、1936年)に続く。
概要[ 編集]
ナ・ウンギュの代表作であり、韓国映画史上(史上)不滅の名作に数えられる「アリラン」は、一言にして日本に抑えられた韓国民族の潜在的な民族愛を標榜した抵抗映画として評価される。「猫と犬」に象徴されるプロローグからは束縛された民族と束縛する民族の対立を暗示することもしたし、特に主人公栄進を光である(狂人)に設定したのは、歪曲された現実の徹底した反抗心理の間接的な表現だったと見ることもできる。とにかく映画「アリラン」は、全国津々浦々にわたって波打って、再び私たちの民族の胸に熱い感激を抱かせたのである。ナ・ウンギュが脚本・監督・主演を務めたことはもちろん、シンイルソン(申一仙)が初めて登場した。
出演[ 編集]
ナ・ウンギュ(羅雲奎)
シンイルソン(申一仙)
南宮運(南宮雲)
監督 羅雲奎
製作 朝鮮キネマ
脚本 羅雲奎
発行元 朝鮮シネマプロダクション
公開日 1926年10月1日
時間 1599フィート(9巻)
言語 無声映画韓国語の解説
収入 1万5千ウォン
後編 アリランその後の話
引用先:wikipedia
(韓国語) https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EB%A6%AC%EB%9E%91_(1926%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94)
アリラン (映画) 日本語版wikipediaより
『アリラン』は、日本統治時代の朝鮮で1926年に作られたサイレントのモノクロ映画である。羅雲奎監督の代表作であると共に、日本統治時代の朝鮮映画の代表作でもある。民謡の「アリラン」は、この映画で歌われて有名になり、広まったものと考えられている。
主人公は、三・一独立運動に関係して投獄され、精神を病んで故郷に帰ってくる。主人公の妹を親日派が強.姦しようとすると、主人公は親日派を鎌でころして正気に返る。そして主人公は「アリラン」を聞いて再び連行されていく。
製作: 朝鮮キネマ
監督、脚本、原作: 羅雲奎
出演: 羅雲奎、申一仙、南宮雲、朱仁奎、李正淑
なお、ビラに使われたスチル写真を除いてフィルムは現存しておらず、朝鮮戦争により焼失したと考えられている。現在でもフィルムの捜索が行われており、2005年にし去した大阪在住の映画コレクターの目録に名前があったことから注目されているが、現在のところ確認には至っていない。
韓国では現在までに6回リメイクが作られている。特に2003年のイ・ドゥヨン監督のものが有名。
関連書物[編集]
宮塚利雄著『アリランの誕生―歌に刻まれた朝鮮民族の魂』1995年、創知社
外部リンク[編集]
韓国映画と歌(1)「アリラン」(新聞広告とスチル写真あり)
引用先:wikipedia
(日本語)https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%83%A9%E3%83%B3_(%E6%98%A0%E7%94%BB)
映画「アリラン」は「抗日映画」がなかったか
川イヒョン記者
2007.01.14 19:05:00
http://www.pressian.com/news/article.html?no=82807
【話題の本】ギムリョ室の<投射する帝国投影する植民地>
1926年に公開された映画「アリラン」は、日帝時代の代表的な「抗日映画"として知られている。「無声映画期最高の映画」で伝わる<アリラン>を制作し、彼自身が主役を演じたナ・ウンギュ監督は、1993年の「抗日映画」を作って民族魂を吹き込むさせた功労を認められ、建国勲章が追叙された。しかし、<アリラン>が当初抗日映画ではなかったという主張が提起された。
以下省略(詳しくは本を買って読んでね^^)
気になるなぁ~
追加:
映画を捜していますがとりあえず歌だけでも→ https://www.youtube.com/watch?v=ieY98Zyk4PE
ちょっと!なによこれっ(2分だけリメイク版?) → https://www.youtube.com/watch?v=0j5mgJi7oLE