メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:[永久保存版] 中国 漢国が世界最初で 奴国(日本)に下賜した 金印 鑑賞すること

閲覧数 : 8,183
JA 0 し〜さま 48,496
日本人の目から見ると、韓国人の思考パターン (pattern of thinking)は非常に単純で、浅はかに感じることが多い。   例えば、韓国人は自分たちにとって恥ずかしいことは、 相手も恥ずかしいに違いないと考えている点である。   上の投稿者も同様で、韓国人には韓国が中国の属国で あったことは、恥ずかしいことであり、徹底的に隠蔽する 必要がある出来事であり、日本人も同じように恥ずかしいと思って、 その事実を国民に隠蔽しているに違いないという単純な考えから、 「金印」の話を記載したのだと思う。   しかし、日本人にはそのような感情はまったくない。 事実、日本では小学校の授業でも「金印」のことは 生徒に教えているし、「金印」の切手も発行されている。 歴史的事実は歴史的事実として、coolに判断しているのだ。
翻訳を見る

re:[영구 보존판] 중국 한나라가 세계 최초로 나노쿠니(일본)에 하사 한 금 인감 칭찬하는 것

일본인의 눈에서 보면, 한국인의 사고 패턴 (pattern of thinking)(은)는 매우 단순하고, 경박하게 느끼는 것이 많다.   예를 들면, 한국인은 스스로에게 있어서 부끄러운 것은, 상대도 부끄러울 것이 틀림없다라고 생각하고 있는 점이다.   위의 투고자도 마찬가지로, 한국인에게는 한국이 중국의 속국에서 있던 것은, 부끄러운 것이어, 철저하게 은폐 한다 필요가 있는 사건이며, 일본인도 똑같이 부끄럽다고 생각하고, 그 사실을 국민에게 은폐 하고 있을 것임에 틀림없다고 하는 단순한 생각으로부터, 「금표」의 이야기를 기재했던 것이라고 생각한다.   그러나, 일본인에게는 그러한 감정은 전혀 없다. 사실, 일본에서는 초등학교의 수업에서도 「금표」는 학생에게 가르치고 있고, 「금표」의 우표도 발행되고 있다. 역사적 사실은 역사적 사실로서 cool에 판단하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

48,496

  1. 閲覧数 : 659
    JA 0 lan2
  2. JA 0 あべる
  3. JA 0 ジョン_
  4. JA 0 chongorosi
  5. JA 0 Member_42855
  6. 閲覧数 : 1,758
    JA 0 董젯
  7. JA 0 フキハラ
  8. JA 0 chottomatta
  9. 42769 鳩 19
    閲覧数 : 683
    KO 30 Bad_Panic
  10. JA 0 hana3210
  11. 閲覧数 : 2,326
    JA 0 hana3210
  12. KO 20 yeunho79
  13. 閲覧数 : 475
    JA 0 purukogi
  14. JA 0 Doctor X
  15. JA 10 九州男児
  16. 閲覧数 : 371
    KO 0 Member_65662
  17. 閲覧数 : 1,935
    JA 0 グランマ
  18. 閲覧数 : 415
    KO 60 sinsunbi
  19. 閲覧数 : 408
    KO 60 sinsunbi
  20. JA 0 あべる