メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

RE : 日本旅行お問い合わせです.

閲覧数 : 367
JA 0 Member_99926 46,657
ごめんなさい。貴方にお返事を書くつもりが、掲示板に書き込んでしまいました。上の「ケンチャナヨ」の文を参考にしてください。 具体的な日本旅行の目的地が決まりましたら、E−mailしてください。 貴方の旅行プラン作成の、お手伝いできるかもしれません。 貴方が少しでも日本語が話せるならば、日本国内の旅は、大した問題はありません。駅や道路の表¥示は漢字ですが、必ずその下に美國語の表¥示がしてあります。観光地によっては韓国語のガイドブックを用意しているとろが沢山あります。 日本旅行の行き先が決まっていないのでしたら、九州の観光を薦めます。何故なら、予¥算的に安く済むからです。 E−mail:kyutsu@k5.dion.ne.jp です
翻訳を見る

RE : 일본 여행 문의입니다.

미안해요. 당신에게 (답례)답장을 쓸 생각이, 게시판에 기입해 버렸습니다. 위의 「켄체나요」의 문장을 참고로 해 주세요. 구체적인 일본 여행의 목적지가 정해지면, E-mail 해 주세요. 당신의 여행 플랜 작성의, 조력할 수 있을지도 모릅니다. 당신이 조금이라도 일본어를 할 수 있다면, 일본내의 여행은, 대단한 문제는 없습니다. 역이나 도로의 표시는 한자입니다만, 반드시 그 아래에 미국어의 표시가 되어 있습니다. 관광지에 따라서는 한국어의 가이드 북을 준비 사제가 많이 있습니다. 일본 여행의 행선지가 정해져 있지 않기 때문에 하면(자), 큐슈의 관광을 추천합니다. 왜냐하면, 예산적으로 싸게 끝나기 때문입니다. E-mail:kyutsu@k5. dion. ne. jp 입니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

46,657

この掲示板にはまだ投稿がありません。