メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

m.sです〜東さん

閲覧数 : 1,155
JA 0 Member_70206 46,837
どうも〜です。 温泉のマークは、以前、僕も気になりました。 あのマークは、本当によく見かける光景ですね。 日本の銭湯や、健康ランドと同じ感覚のようですよ。 実は、先週釜山に行って来ましたが、健康ランドに 行ってみたんですよ。 実にタイムリーですね(笑) 僕が言ってたのは、温泉のマークではないですけど、 温泉のマークも、面白かったですね。^^ 日本に来たことがある韓国の人達は、日本の風景について 面白いと思ったことってありますかね〜? それも知りたいですよね。
翻訳を見る

m.s입니다~아즈마씨

아무래도~입니다. 온천의 마크는, 이전, 나도 신경이 쓰였습니다. 그 마크는, 정말로 잘 보이는 광경이군요. 일본의 목욕탕이나, 건강 랜드와 같은 감각 같아요. 실은, 지난 주 부산에 갔다왔습니다만, 건강 랜드에 가 보았습니다. 실로 시기적절이군요 (웃음) 내가 말했었던 것은, 온천의 마크는 아니지만, 온천의 마크도, 재미있었지요. ^^ 일본에 왔던 적이 있는 한국의 사람들은, 일본의 풍경에 대해 재미있다고 생각한 것은 있습니까∼? 그것도 알고 싶지요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

46,837

この掲示板にはまだ投稿がありません。