RE :大韓民国へ来たい方々 -0-見てください
閲覧数 : 471
JA
255
Member_234
47,260
最後の雨に煙る63ビルの写真が良かったです。
3月9日から11日まで2泊3日でロッテのキャンペインで済州へ友達5人で行ってきました。
私は、初めての済州です。
料金は、食事なしで29,000円位でした。
観光公社のグッドウィル-ガイドシステムで容才さんに、10日一日をガイドをしてもらい楽しい旅行ができました。
西帰浦、天地淵滝の横の観光案内所の方たちも親切に案内を頂きました。
しばし歓談をし、同行の彼が済州訛りで話をするものだから、案内所内は爆笑でした。私には意味が分からなかったが。
また、出かけたいです。
翻訳を見る
RE :대한민국에 온 있어 분들 -0-봐 주세요
마지막 비에 자욱한 63 빌딩의 사진이 좋았습니다.
3월 9일부터 11일까지 2박 3일에 롯데의 캐페인으로 제주에 친구 5명이서 다녀 왔습니다.
나는, 첫 제주입니다.
요금은, 식사 없이 29,000엔정도였습니다.
관광 공사의 굿윌-가이드 시스템으로 용세씨에게, 10나날이를 가이드를 받아 즐거운 여행을 할 수 있었습니다.
서귀포, 천지연폭포의 옆의 관광 안내소의 분들도 친절하게 안내를 받았습니다.
잠깐 환담을 해, 동행의 그가 제주와로 이야기를 하는 것이니까, 안내소내는 폭소였습니다.나에게는 의미를 몰랐지만.
또, 나가고 싶습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
