メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

私の気持ちでも・・・・・・

閲覧数 : 1,240
JA 38 yr2001 49,573
 何かを学ぶ目的で日本に来たいけど、資金が無くて無理な人を助けたいとしている優さんは素晴らしい方ですね! お話を伺う限りでは、何かを習得しに日本に来る雰囲気ではなさそうです。homestayと観光旅行を勘違いしている感がします。 私個人の考えですが、宿泊費、食費、交通費まで負担しても感謝されないのでは、払う気がしません。 「学業が目的の韓国人しか受け入れない」と、断ったほうが良いと思います。  私の経験では、日本人の英語と韓国人の英語は発音が違うので、高校レベルの英語力(日本の高校レベルと同程度)での意思疎通は難しいです(^^;
翻訳を見る

나의 기분이라도······

 무엇인가를 배우는 목적으로 일본에 온 생포해 자금이 없고 무리한 사람을 돕고 싶다고 하고 있는 스구루씨는 훌륭한 분이군요! 이야기를 듣기로는, 무엇인가를 습득하러 일본에 오는 분위기에서는 없을 것 같습니다.homestay와 관광 여행을 착각 하고 있는 감이 합니다. 나개인의 생각입니다만, 숙박비, 식비, 교통비까지 부담해도 감사받지 않아서는, 지불할 것 같지 않습니다. 「학업이 목적의 한국인 밖에 받아 들이지 않는다」라고, 끊는 편이 좋다고 생각합니다.  나의 경험에서는, 일본인의 영어와 한국인의 영어는 발음이 다르므로, 고교 레벨의 영어력(일본의 고교 레벨과 동일한 정도)으로의 의사소통은 어렵습니다(^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

49,573

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 54
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2