親のしつけ
閲覧数 : 521
JA
0
Member_70334
46,657
こんにちは。
数日前、電車内で走り回る子供を見かけました。
その親が注意しないため
僕が注意したところ、その子供の親が怒り出したという
ちょっとしたトラブルがありました。
「自分の観念」で図りますが、
最近の日本の親は怒らなすぎる傾向があるように見えます。
僕が小さい時を九州で過ごしましたが
悪いことをすると当然のように怒られ、
近所の叔父さんには叩かれたなんてことも日常茶飯事でした。
僕の親も注意してくれることをある一種の「暗黙の了解」
として考えているので、
「さっき…ちゃんが悪いことしていたから怒っといた」
なんていうと僕の親も
「わかった、ありがとう」という会話が飛び交っていました。
もしも僕が泣こうものならとんでもない。
近所の叔父さんから
「男が泣くな!!」といってすぐ「げんこつ」が飛んできました。
今日本では「怒れない親」「注意できない親」
が急増しているように見えます。
自分の子供が危ないことをしようとしても、
「危ないからやめなさい」ではなく
「人に迷惑がかかるからやめなさい」と言う人が多いのに
気がつきました。
今韓国ではどのような教育が問題になっていますか？
翻訳を見る
부모의 해 붙어라
안녕하세요.
몇일전, 전차내에서 돌아다니는 아이가 보였습니다.
그 부모가 주의하지 않기 때문에
내가 주의했는데, 그 아이의 부모가 분노하기 시작했다고 한다
약간의 트러블이 있었습니다.
「자신의 관념」으로 도모합니다만,
최근의 일본의 부모는 너무 화내지 않는 경향이 있는 것처럼 보입니다.
내가 어릴 때를 큐슈에서 지냈습니다만
나쁜 일을 하면 당연히 화가 나
근처의 숙부에게는 얻어맞았다라고 일도 일상다반사였습니다.
나의 부모도 주의해 주는 것을 있는 일종의 「암묵의 이해」
(으)로서 생각하고 있으므로,
「조금 전…가 나쁜 금년이라고 있었기 때문에 로라고 있었다」
(이)라고 하면 나의 부모도
「안, 고마워요」라고 하는 회화가 난무하고 있었습니다.
만약 내가 운다면 터무니 없다.
근처의 숙부로부터
「남자가 울지 말아라!!」라고 하자마자 「주먹」이 날아 왔습니다.
지금 일본에서는 「화낼 수 없는 부모」 「주의할 수 없는 부모」
하지만 급증하고 있는 것처럼 보입니다.
자신의 아이가 위험한 것을 하려고 해도,
「위험하기 때문에 그만두세요」는 아니고
「사람에게 폐가 걸리기 때문 그만두세요」라고 하는 사람이 많은데
깨달았습니다.
지금 한국에서는 어떠한 교육이 문제가 되어 있습니까?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )