メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

RE :RE :

閲覧数 : 346
JA 0 ヤンミ 46,979
もろん ちょごりは着るんだけどね^^ ホテルとかでガーデンウェデングしたかったんだよね みんなでお食事をしながらダンスやおしゃべりをしたりして・・・そんな時間がないんだってーー;私たちの結婚式には・・・しかも結婚式場・・・まぁいいんだけど 私のホテルウェディングの夢が・・・それが寂しくて・・・式場を飾る花も生花じゃなくて造花なんだって変えてくださいって頼んだら だんなは高いからだめだって(ちなみに10万円プラスなんだって生花にしたら。そんなくらいなら生花にして!!っていいたいがーー;;)・・・これもまぁ 私たちが造花なだけで一般は生花なのかも知れませんが・・やっぱり結婚式に造花なんてありえないでしょ〜〜って思うんだけどね・・周りの韓国人友人に来たところやっぱり自分の時は生花だったと言ってたし・・・う〜〜しくしく 何のために今までがんばって貯金してきたのやら−−;;一回きりの結婚式だから私が夢描いている結婚式しいのになぁ・・・しくしく
翻訳を見る

RE :RE :

독중개는 입지만^^ 호텔등으로 가덴웨젱 하고 싶었다군요 모두 식사를 하면서 댄스나 얘기를 하거나 해···그런 시간이 없다고--;우리의 결혼식에는···게다가 결혼식장···아무튼 좋지만 나의 호텔 웨딩의 꿈이···그것이 외로워서···식장을 장식하는 꽃도 생화가 아니고 조화 라고 바꾸어달라고 부탁하면 남편은 높기 때문이다 두드러져(덧붙여서 10만엔 플러스 라고 생화로 하면.그런 정도라면 생화로 해!라고 하고 싶지만--;;)···이것도 아무튼 우리가 조화인만으로 일반은 생화인지도 모릅니다만··역시 결혼식에 조화는 있을 수 없지요∼~라고 생각하지만··주위의 한국인 친구에게 왔는데 역시 자신때는 생화였다고 말하고 있기도 했고···∼~훌쩍훌쩍 무엇을 위해서 지금까지 노력해 저금해 기타노든지--;;일회뿐의 결혼식이니까 내가 꿈 그리고 있는 결혼식 주위의 것에···훌쩍훌쩍

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

46,979

この掲示板にはまだ投稿がありません。