メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:

閲覧数 : 376
KO 0 seoni 47,019
一人で旅行するのを好きだから手伝ってくれるのをよくなく思うという考えはそうですね. 実際とは少し違わないかと思いますよね. 満4年を日本で住んでいるのに, そんな場合よりは迷惑をかける失礼を作りたくないからであり, 不慣れな今後必要以上の親切に荒てる李入りで 日本では周辺で先に出てお手助けになろうと請ずる不慣れさに すごく荒ててするんですよだけ, 日本人がすべてそんなことだけではないですね. 一応韓国を尋ねたということはそれほど韓国に好意的なこれらの場合が多いです. それなりに聞いて行くこともあります. しかし, 不慣れな旅先で大部分の国が日本語でも旅行の可能な国が大部分なのに比べてそうではない韓国で荒てる日本人に 道案内位とか本国への電話かける方法に対して荒てる 観光客に, 韓国人の特性の上そのまま通り過ぎる事ができない認定を見せてくれるとして 欠礼にならない考えられます. その国の国民性も観光のした部分だからそうなのが嫌いだったらそうですね. 旅行をしなくなければならないでしょう. もちろん必要以上の親切は確かに欠礼がドエルゴブニだ. 誰にも...
原文を見る

re:

혼자서 여행하는 걸 좋아하기때문에 도와주는 걸 언짢게 여긴다는 생각은 글쎄요. 실제와는 조금 다르지 않을까 싶군요. 만4년을 일본에서 살고 있는데, 그런 경우보다는 폐를 끼치는 실례를 만들고 싶지 않기 때문이며, 낯선 이로부터 필요 이상의 친절에 당황하는 이들이로 일본에서는 주변에서 먼저 나서서 도움을 주려고 청하는 낯설음에 무척 당황해 한답니다만, 일본인이 다 그런 것만은 아니지요. 일단 한국을 찾았다는 건 그만큼 한국에 호의적인 이들인 경우가 많습니다. 나름대로 듣고 가는 것도 있습니다. 하지만, 낯선 여행지에서 대부분의 나라가 일본어로도 여행이 가능한 나라가 대부분인데 비해 그렇지 못한 한국에서 당황해 하는 일본인에게 길 안내정도 라던가 본국으로의 전화 거는 방법에 대해서 당황해 하는 관광객에게, 한국인의 특성상 그냥 못 지나치는 인정을 보여주신다해서 결례가 되지 않다고 생각됩니다. 그나라의 국민성도 관광의 한 부분이니 그런것이 싫다면 글쎄요. 여행을 하지 말아야겠죠. 물론 필요이상의 친절은 분명 결례가 될겁니다. 누구에게나...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

47,019

この掲示板にはまだ投稿がありません。