メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮のコピー文化 食品編

閲覧数 : 679
JA 0 Member_65658 49,573
귒귪궶궼궵궭귞궕뛆궖궔궶갎 궔궯궾궑귂궧귪걁1964걂VS궧궎궔귪걁1971걂 긇깑긮[뚺렜긖귽긣Q&A궳궻됷뱴 걏듰뜎맶궻갂긇깑긮[ 궔궯궾궑귂궧귪 궴럸궫됙럔궕궇귡궞궴궼긇깑긮[궳귖봠닾궢궲궓귟귏궥궕땆뢱믯똤뱳궼궢궲궓귟귏궧귪갃궔궯궾궑귂궧귪궼1964봏뵯봽궻긇깑긮[궻긆깏긙긥깑궳궥갃걐
뼾됙궿귝궞걁1912걂 VS 뼾됙궿귝궞걁갎걂
|긞긌[걁1966걂 VS 긻긻깓걁1983걂 긐깏긓궕빟맟11봏11뙉11볷귩걏|긞긌[궻볷걐궸갃 긫깒깛^귽깛긢[궻귝궎궶붛봽뚼됈귩_궯궫궕귌궴귪궵뼰럨궠귢귏궢궫갃 겓 듰뜎깓긞긡궕11뙉11볷귩 궩궻귏귏걏긻긻깓궻볷걐궸갃 걏긻긻깓궻볷걐궼듰뜎궻 걏뜎뼬밒뛱럷걐귉궶귟귏궢궫갃
긪귽`깄긂걁1975걂 VS }귽`깄긂걁2004걂
긄깛[깑긬귽걁1961걂 VS `깈긓긬귽걁1974걂
궓궯궴궯궴걁1981걂VS 궘궣귞궟궼귪걁갎걂
궖궻궞궻랹걁1975걂 VS `깈긓궖궻궞걁1984걂
Fran VS Friend
||깓깛걁1976걂 VS 긼[깋깛{[깑걁1981걂&}귽{[깑
긇깓깏[긽귽긣걁1983봏걂 VS 긇깓깏[긫깋깛긚걁1995봏걂
긻긓궭귗귪 VS 긬긏궭귗귪
귎궫귎궫뤔 VS 귎궫귎궫긌긿깛긢귻[
긌긞긣긇긞긣걁1973봏걂 VS 긌긞긇[뫜
귺~긩긖긵깏걁2002봏걂 VS 귺~긩귺긞긵 룦롨궸^럸궫긢긗귽깛귩듰뜎뜎볙궳룦롨궸룮뷭뱋^

긶긡 덚귒븿귩 볷{ 딃떾궕 덙궖롷궚궫 궬궚 뱰멢 볷{ 긌깏깛궴 긶긡 궻듩궸 뿹됶궕 궇궯궫 궻궳 궶궋궔궴럙궯궲 뿼롊궻 긢긗귽깛궕 뷠궦 벏궣궶궻궸 묈둇 귖궯궴 댥뤵 뮧귊귡궻 궶궔궯궫궕 뤵 롃^궕 궇귪귏귟 궫궘궠귪 됷궯궲 믅궯궲 귏궫 긨`긛깛궫궭궼 긶긡궻 뱪띿귩 딓믦럷렳궳 럙궯궲 궇궯궲 긶긡뫀궸 궵궎궸 궶궯궫 궻궶궻궔 둴봃귩뙥궫.

뛎뺪`[ 듫똚롌궼 쁞귩 빓궘귘궋궶귘 "럡궫궭맶뷼(귺~긩떾)궞귢 뜞봏궻 1뙉궸 뵯봽둎럑궠귢궫궕 갂궩궻렄귖 귏궯궫궘벏궣궶 뽦뜃귦궧럷궕 뫝궔궯궫"뚉 뙻궯궫. 궩귢궴궴귖궸 맶뷼궻 긢긗귽깛궕 귏궯궫궘벏궣궶 궻궸 긢긗귽깛궸 뫮궢궲빾뛛궥귡귝궎럫귒궲갂 긶긡뭆뱰롌궫궭궕 뮳먝 떁뿣(믅귟)궳 뢯궲 멗뛆뱗귩 뮧뜽궢궫궕 갂됡믴궔귞 궋궘궰궳 롦귟귏궴귕궲 븠궚궶궕귞 뙅떿궸궼 뙸띪궴 벏궣 긢긗귽깛궳 뙂믦궕 궶궯궫 궻궬"궴 뙻궯궫. 궢궔궢 "궞귢 맶뷼궼갂딓궸뜎볙궳 룮뷭뱋^귩궢궫궢, 긢긗귽깛 벫떀귖 롷궚궫 륉뫴궬"궴 븊궚돿궑궫.


귺긖긭16뭴걁1985봏걂 VS 볦뾸볹떾17뭴
긫긞긇긚F걁1991봏걂 VS 깏|긮^깛D걁1962봏걂
궴귪궕귟긓[깛걁1978걂 VS 긓긞긇깏긓[깛걁1983걂
翻訳を見る

조선의 카피 문화 식품편

모두는 어느 쪽을 좋아하는가? 캇빠 새우 선(1964) VS관(1971) 카루비 공식 사이트 Q&A로의 회답 「한국제의, 카루비 캇빠 새우 천도 닮은 과자가 있는 것은 카루비에서도 파악하고 있습니다만기술 제휴등은 하고 있지 않습니다.캇빠 새우 선은 1964년 발매의 카루비의 오리지날입니다.」
명과 병아리(1912) VS 명과 병아리(?)
포키(1966) VS 페페로(1983) 글리코가 헤세이 11년 11월 11일을 「포키일」에. 발렌타인데이와 같은 판매 효과를 노렸지만 거의 무시되었습니다. ↓ 한국 롯데가 11월 11일을 그대로「페페로일」에. 「페페로일」은 한국의 「국민적 행사」에 되었습니다.
하이츄우(1975) VS 마이츄우(2004)
엔젤 파이(1961) VS 쵸코파이(1974)
남편와(1981) VS 고래 밥(?)
버섯의 산(1975) VS 초콜렛 버섯(1984)
Fran VS Friend
포포론(1976) VS 홈런 볼(1981)&마이 볼
칼로리 mate(1983년) VS 칼로리 밸런스(1995년)
페코 VS 파크
뚝뚝 소 VS 뚝뚝 캔디
킷 컷(1973년) VS 킥커외
아미노 사프리(2002년) VS 아미노 업 마음대로 흉내낸 디자인을 한국 국내에서 마음대로 상표 등록

헤테 음료를 일본 기업이 맡았을 뿐 당연히 일본 기린과 헤테의 사이에 이해가 있었으므로 않을까 생각해 양 회사의 디자인이 반드시 같은데 대해 더 이상 조사하는 것 없었지만 상 사진이 너무 많이 돌아서 다니며 또 네티즌들은 헤테의 도작을 기정 사실로 생각해 있어 헤테 측에 어떻게가 된 것인가 확인을 보았다.

홍보 팀 관계자는 이야기를 듣자 마자 "우리 제품(아미노업) 이것 금년의 1월에 발매 개시되었지만 , 그 때도 완전히 같은 문의 사항이 많았던"고 말했다. 그것과 함께 제품의 디자인이 완전히 같은데 디자인에 대해서 변경하도록(듯이) 시도하고, 헤테 담당자들이 직접 거리(대로)로 나와 선호도를 조사했지만 , 과정으로부터 몇 개로 정리해 지면서 결국에는 현재와 같은 디자인으로 결정이 되었던 것이다"라고 말했다. 그러나 "이것 제품은, 이미 국내에서 상표 등록을 했고, 디자인 특허도 받은 상태다"와 덧붙였다.


아사히 16차(1985년) VS 남양 유업 17차
바커스 F(1991년) VS 리포비탄 D(1962년)
뾰족해져 콘(1978) VS 콕카리콘(1983)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. JA 255 nnemon2
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 coscltcs07
  6. 閲覧数 : 383
    JA 255 夫余
  7. KO 255 booq
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. JA 255 nnemon2
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. 閲覧数 : 365
    JA 255 nnemon2