メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

もうすぐバレンタインですよね

閲覧数 : 1,118
JA 220 滝川クリス太郎 49,573

今年は二人から手作りチョコを　なんて


7年前に片思いしてた女性からもらった　義理チョコはもう捨てよう
もう食べれないからね　思い出に入れ物だけ残しておくか

翻訳を見る

곧 있으면 발렌타인이군요

금년은 두 명으로부터 손수 만든 초콜렛을은


7년전에 짝사랑 하고 있었던 여성으로부터 받은 의리 초콜렛은 이제 버리자
이제(벌써) 먹을 수 없으니까 추억에 용기만 남겨 둘까

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

49,573

  1. 46161 うどん　＋　麻雀　、、！ 1
    閲覧数 : 409
    JA 50 didnels
  2. 46162 うどんの起源は・・？ 3
    閲覧数 : 612
    JA 0 Member_66818
  3. 46163 やっちまったな！ 4
    閲覧数 : 807
    JA 0 Member_50394
  4. 46164 日本、世界も羨む！韓国が世界に誇る伝統文化 1
    閲覧数 : 3,960
    JA 0 chon2
  5. 46165 【朝日】饂飩の起源【web版題名アサヒる】 4
    閲覧数 : 5,112
    JA 0 あべる
  6. 46166 【似非】　ﾃﾞﾑﾊﾟ吸収　【科学板】 36
    閲覧数 : 4,565
    JA 0 董젯
  7. 46167 チャットルームでは 1
    閲覧数 : 375
    KO 0 摩天楼22
  8. 46168 日本国憲法抜粋　（権利と義務・司法・最高法規） 7
    閲覧数 : 3,638
    JA 0 あべる
  9. 46169 (= ′ ・ω・｀=) 皆ここにあったのか. 9
    閲覧数 : 4,018
    KO 255 サルアス
  10. 46170 無駄 193
    閲覧数 : 6,500
    JA 0 sas_mi6
  11. 46171 sas_mi6閣下に、改めて感動しました。 205
    閲覧数 : 5,834
    JA 0 伊藤さん
  12. 46172 東北公正(東北工程) 暴くこと. 中国の高句麗史 歪曲作業はアメリカ(米国) 牽制用だ. 2
    閲覧数 : 3,637
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  13. 46173 高句麗社(高句麗史)を韓国歴史に規定しなければならない理由 9
    閲覧数 : 17,003
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  14. 46174 通勤の車窓から 14
    閲覧数 : 4,241
    JA 0 yasoshima
  15. 46175 韓国人に質問があります。親を殴った事がありますか？ 1
    閲覧数 : 1,237
    JA 10 nights
  16. 46176 登校中に性暴¥行ｗ 3
    閲覧数 : 3,820
    JA 0 xp3000
  17. 46177 事実論題（ ´Ｈ｀）y-‾‾ 120
    閲覧数 : 6,787
    JA 0 ジョン_
  18. 46178 京大生の韓国観 3
    閲覧数 : 4,395
    JA 0 aheahe
  19. 46179 君達は正しい歴史を知っているのか？ 4
    閲覧数 : 4,134
    JA 0 aheahe
  20. 46180 昔に私たちの新羅が 高天原 天磐坐を脱出したら.. 7
    閲覧数 : 16,696
    KO 255 siraki