メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

隣の家で飼われた猫だったが

閲覧数 : 1,398
JA 220 滝川クリス太郎 47,801

僕が1年間実家を離れてる間に　老衰で死んでしまったという

自分の家の猫ではなくても　いなくなれば寂しいものだ

翻訳を見る

근처의 집에서 길러진 고양이였지만

내가 1년간 친가를 떠나고 있는 동안 노쇠로 죽어 버렸다고 한다

자신의 집의 고양이가 아니라도 없어지면 외로운 것이다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

47,801

  1. 45101 この間 TVで日本の PC部屋で宿泊する失業者を見た.
    閲覧数 : 2,754
    KO 255 dodoevo
  2. 45102 ありふれた奇跡 8
    閲覧数 : 766
    JA 0 totakeke
  3. 45103 【似非】 パラサイト 【科学板】 28
    閲覧数 : 3,233
    JA 0 董젯
  4. 45104 (　＾д＾)＜bleuじじいｗ 12
    閲覧数 : 2,448
    JA 240 farid
  5. 45105 しくしく 11
    閲覧数 : 589
    JA 0 lapyu227
  6. 45106 ε(*¥"д¥")＾o　おまいらが忘れてることがあります。 13
    閲覧数 : 3,221
    JA 0 くぷ
  7. 45107 メウブルクェします. 17
    閲覧数 : 1,198
    KO 255 toy1226
  8. 45108 斯麻王は 百済と 倭の 大王だった 2
    閲覧数 : 16,467
    KO 80 Thema
  9. 45109 キミｗｗ 17
    閲覧数 : 1,321
    JA 0 florena
  10. 45110 andysanの感慨：中川翔子は香港に来た。 3
    閲覧数 : 600
    KO 0 andysan
  11. 45111 韓国人へゴミの分別について質問 1
    閲覧数 : 485
    JA 0 tokidoki
  12. 45112 みんなこんにちは? IQ testです. 4
    閲覧数 : 430
    KO 0 Member_66626
  13. 45113 │ω・`)＜私信ななの 71
    閲覧数 : 2,884
    JA 10 どえろばし♪
  14. 45114 世界中の常識！　慰安婦と言えば・・・・
    閲覧数 : 490
    JA 0 chonbaka
  15. 45115 【過疎工学スレ】hit&missエンヂンって 29
    閲覧数 : 2,688
    JA 20 のうみん
  16. 45116 死骸写真が一日にもスシブボン上って来るね
    閲覧数 : 1,030
    KO 255 toy1226
  17. 45117 日韓関係の真実を語るスレ 3
    閲覧数 : 24,483
    JA 255 キムタク
  18. 45118 昨日から日本語勉強を始めました. 2
    閲覧数 : 1,249
    KO 255 wjrm45
  19. 45119 青いトマト 444個 5
    閲覧数 : 393
    KO 255 toy1226
  20. 45120 ΦωΦ) 3
    閲覧数 : 1,132
    KO 255 questioner