メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

提案というか、、、

閲覧数 : 554
JA 0 NrAVER 47,186
国のブランドを15位に、政府が低評価解消に乗り出す 中央日報 韓国企業が世界的水準の製品を作り、市場に出して受け取れる価格は先進国の70%水準にすぎない。依然として韓国というブランドが「高級」とは認められていない理由だ。国家ブランド調査機関のアンホルトが昨年発表¥した順位で韓国のブランド価値は27位のインド、28位の中国にも及ばない33位だった。こうした国のブランドの低評価が韓国の高い技術力にもかかわらず「コリアディスカウント」現象を招いているということだ。 こうしたくやしさをなくすために李明博(イ・ミョンバク)政権が作ったのが国家ブランド委員会だった。官民が協同する大統領直属委員会だ。このブランド委員会が17日、李明博大統領に1次報告を行った。委員会が独自に実施した在韓外国人へのアンケート調査と67カ国の現地人へのインタビューなどに基づいて国のブランド向上に向けた改善方向と推進が急がれる課題を抜き出した内容だ。 委員会が提示したビジョンは、「配慮し愛される大韓民国」だった。まず魅力的な国にならなければ国のブランド価値は上がらないという判断だ。他の国と外国人に配慮し、これを通じて魅力的な国に生まれ変わるという意味だ。このために特別に力を入れるべき分野として、▽国際社会への寄与拡大▽先端技術製品の広報▽魅力的な文化・観光▽多文化の包容、外国人への配慮▽グローバル市民意識の養成の5つを挙げた。 まず、国際試合でのマナーの悪さを正すべきだ。 野球のマウンドに国旗刺しているようでは駄目^^¥ 「配慮し愛される大韓民国」なんて、有り得ないw 少なくとも、俺の知っている韓国の友人は、こういう事しないんだが。 お兄さんは、怒っていますw^^¥
翻訳を見る

제안이라고 하는지, , ,

나라의 브랜드를 15위에, 정부가 저평가 해소에 나서는 중앙 일보 한국 기업이 세계적 수준의 제품을 만들어, 시장에 내 받아 들이는 가격은 선진국의 70%수준에 지나지 않는다.여전히 한국이라고 하는 브랜드가 「고급」이라고는 인정되지 않은 이유다.국가 브랜드 조사기관의 안 홀트가 작년 발표한 순위로 한국의 브랜드 가치는 27위의 인도, 28위의 중국에도 미치지 않는 33위였다.이러한 나라의 브랜드의 저평가가 한국의 비싼 기술력에도 불구하고 「코리아 디스카운트」현상을 부르고 있는 것이다. 이러한 분함을 없애기 위해서 이명박(이·몰바크) 정권이 만든 것이 국가 브랜드 위원회였다.관민이 협동하는 대통령 직속 위원회다.이 브랜드 위원회가 17일, 이명박 대통령에 1차 보고를 실시했다.위원회가 독자적으로 실시한 주한 외국인에게의 앙케이트 조사와 67개국의 현지인에의 인터뷰 등에 기초를 두어 나라의 브랜드 향상을 향한 개선방법향과 추진이 급해지는 과제를 뽑아낸 내용이다. 위원회가 제시한 비전은, 「배려해 사랑받는 대한민국」이었다.우선 매력적인 나라가 되지 않으면 나라의 브랜드 가치는 오르지 않는다고 하는 판단이다.다른 나라와 외국인에게 배려해, 이것을 통해서 매력적인 나라로 다시 태어난다고 하는 의미다.이 때문에 특별히 힘을 써야 할 분야로서▽국제사회에의 기여 확대▽첨단기술 제품의 홍보▽매력적인 문화·관광▽다문화의 포용, 외국인에게의 배려▽글로벌 시민 의식의 양성의 5개를 들었다. 우선, 국제 시합으로의 매너의 나쁨을 바로잡아야 한다. 야구의 마운드에 국기 찌르고 있어서는 타목^^¥ 「배려해 사랑받는 대한민국」은, 있을 수 없는 w 적어도, 나가 알고 있는 한국의 친구는, 이런 일 하지 않지만. 형(오빠)는, 화나 있습니다 w^^¥

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

47,186

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2