ブタインフルエンザ (・ω・)

JA 0 angpongtang 49,573

2009-04-27 07:42

各 ┌
│
│
│
└

都道府県

政令市

特別区

┐
│
│
│
┘ 新型インフルエンザ担当部（局）　御中

厚生労働省健康局結核感染症課

今回のメキシコと米国の一部におけるブタインフルエンザ事例に対応し、WHOの緊急委員会の会合が開催されました。それを受けて、WHOは、現在の状況を「国際的に懸念される公衆の保健上の緊急事態」であると位置づけました。

今般、保健所等における相談のため、以下の参考資料をお送りいたしますので、ご活用いただくとともに、関係機関等への周知をお願いいたします。

記

１．ブタインフルエンザに関するＱ＆Ａ（保健所用）（暫定版）(PDF:108KB)

２．医療施設におけるブタインフルエンザＡ (H１Ｎ１)ウイルス感染が確定もしくは疑われる患者の診療における感染制御の暫定ガイダンス
　　（米国疾病管理センターによるガイダンス：仮訳)(PDF:211KB)

３．豚インフルエンザウイルス（H1N1）に関する
米国疾病管理センター　Ｑ＆Ａ(仮訳)(PDF:178KB)

トンでもなくて (´・ω・`)

翻訳を見る

돼지 인플루엔자 (·ω·)

각 ┌
│
│
│
└

도도부현

정령시

특별구

┐
│
│
│
┘ 신형 인플루엔자 담당부(국) 귀중

후생 노동성 건강국 결핵 감염증과

이번 멕시코와 미국의 일부에 있어서의 돼지 인플루엔자 사례에 대응해, WHO의 긴급 위원회의 회합이 개최되었습니다.그것을 받고, WHO는, 현재의 상황을 「국제적으로 염려되는 공중의 보건상의 긴급사태」이다고 평가했습니다.

이번, 보건소등에 있어서의 상담 때문에, 이하의 참고 자료를 보내므로, 활용하시는 것과 동시에, 관계 기관등에의 주지를 부탁드리겠습니다.

기

1. 돼지 인플루엔자에 관한 Q＆A(보건소용)(잠정판)(PDF:108KB)

2. 의료 시설에 있어서의 돼지 인플루엔자 A (H1N1) 바이러스 감염이 확정 혹은 의심되는 환자의 진료에 있어서의 감염 제어의 잠정 가이던스
　　 (미국 질병 관리 센터에 의한 가이던스：가(뜻)이유)(PDF:211KB)

3. 돼지 인플루엔자 바이러스(H1N1)에 관한
미국 질병 관리 센터　Q＆A(가(뜻)이유)(PDF:178KB)

터무니없어서 (′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )