メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

20代台湾世代79%日本に親しみを感じる

閲覧数 : 513
JA 0 bemuse 49,573

묇쁯릐괯뒆걏볷{궸릂궢귒걐@

괧괥묆궼괯괱걪

2009봏4뙉26볷2렄0빁

//

걓묇뻢걖뽰뱢뛾걕볷{궻뫮묇쁯몝뚿걏뚴뿬떐됵걐궕갂

묇쁯릐궻뫮볷댰렞궸듫궥귡맊_뮧뜽귩뛱궯궫궴궞귣갂

뽵괯뒆궻릐궕볷{궸뛆뒾귩뺱궋궲궋귡궞궴궕빁궔궯궫갃

먰멟궻볷{궸귝귡륚뼬뭤뱷렊귘

먰몚궻쀰럍궕벏뾩궸궇궯궫뭷뜎갂듰뜎궴붶귊갂

묇쁯궻릂볷뱗궕긢[^궳뿞븊궚귞귢궫`궬갃

벏떐됵궸귝귡묇쁯릐궻뫮볷댰렞뮧뜽궼룊귕궲궳갂

랅봏괦괦뙉궔귞괦괧뙉궸궔궚궲갂

뽵먪릐궻뭞룛귩뫮뤭궸렳{궢궫갃

걏릂궢귒귩뒾궣귡걐궼괮괱걪궸묪궢갂

걏릂궢귒귩뒾궣궶궋걐궻괦괧걪귩묈궖궘덙궖뿣궢궫갃

덇붗궸묇쁯궳궼갂뿘뱋딶뙰몟뱷궸묆\궠귢귡갂

볷{뚭떝덄귩롷궚궫괯괥띘댥뤵궻뛼쀮롌맊묆궻

릂볷뱗궕뛼궋궴궠귢궲궖궫갃

궬궕갂걏릂궢귒귩뒾궣귡걐궴궢궫됷뱴롌궼갂

괧괥묆궕괯괱걪갂괨괥묆궕괯괯걪궴갂

롟궋맊묆궕띍귖릂볷밒궳갂괮괫띘댥뤵궼괫괰걪궬궯궫갃

걏띍귖뛆궖궶뜎걁뭤덃걂걐귩릕궺궫렲뽦궳궼괨괰걪궕볷{궴뱴궑갂

빫뜎걁괫걪걂갂뭷뜎걁괧걪걂궶궵뫜뜎귩덙궖뿣궢갂

걏묇쁯걐걁괨괦걪걂귖뤵됷궯궫갃

볷{궻귽긽[긙궼걏똮띙쀍갂땆뢱쀍궻뛼궋뜎걐궕긣긞긵궳

걏렔멢궻뷏궢궋뜎걐걏궖귏귟귩롧귡뜎걐

걏뻃궔궶`뱷궴빒돸귩렃궰뜎걐궕뫏궋궫갃

뚴뿬떐됵궼걏몒몴궢궲궋궫댥뤵궻볷{궸뫮궥귡뛆뒾뱗궸떶궋궫갃

뜞뚣궻볷묇듫똚궸뽴뿧궲궫궋걐궴궢궲궋귡갃

http://www.asahi.com/international/update/0425/TKY200904250184.html

翻訳を見る

20대 대만 세대79% 일본에 친밀감을 느끼는

대만인 7할 「일본을 즐겨」 

20대는 79%

2009년 4월 26일 2시 0분

//

【타이뻬이=들 시마 츠요시】일본의 대대만 창구 「교류 협회」가,

대만인의 대일 의식에 관한 여론 조사를 실시했는데,

약 7할의 사람이 일본에 호감을 안고 있는 것을 알았다.

전쟁 전의 일본에 의한 식민지 통치나

전쟁의 역사가와 같이 있던 중국, 한국과 비교해서

대만의 친일도가 데이터로 증명된 형태다.

동협회에 의한 대만인의 대일 의식 조사는 처음으로,

작년 11월부터 12월에 걸쳐,

약천명의 남녀를 대상으로 실시했다.

「친밀감을 느낀다」는 69%에 이르러,

「친밀감을 느끼지 않는다」의 12%를 크게 갈라 놓았다.

일반적으로 대만에서는, 이등휘 전 총통으로 대표되는,

일본어 교육을 받은 70세 이상의 고령자 세대의

친일도가 높다고 여겨져 왔다.

하지만, 「친밀감을 느낀다」라고 한 회답자는,

20대가 79%, 30대가 77%로

젊은 세대가 가장 친일적이고, 65세 이상은 58%였다.

「가장 좋아하는 나라(지역)」를 물은 질문에서는 38%가 일본이라고 대답해

미국(5%), 중국(2%) 등 타국을 갈라 놓아,

「대만」(31%)도 웃돌았다.

일본의 이미지는 「경제력, 기술력이 높은 나라」가 톱으로

「자연이 아름다운 나라」 「규칙을 지키는 나라」

「풍부한 전통과 문화를 가지는 나라」가 계속 되었다.

교류 협회는 「상상하고 있던 이상의 일본에 대한 호감도에 놀랐다.

향후의 날대 관계에 유용하게 쓰고 싶다」라고 하고 있다.

http://www.asahi.com/international/update/0425/TKY200904250184.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

49,573

  1. 閲覧数 : 1,335
    KO 0 신님
  2. 閲覧数 : 2,046
    KO 0 신님
  3. 閲覧数 : 630
    JA 220 滝川クリス太郎
  4. JA 0 くぷ
  5. 閲覧数 : 2,921
    JA 0 snob
  6. 閲覧数 : 731
    JA 0 tera0gizumo
  7. 閲覧数 : 927
    JA 0 snob
  8. 閲覧数 : 1,358
    JA 240 farid
  9. 43889 知魚楽 1
    閲覧数 : 1,984
    JA 0 Member_65525
  10. 閲覧数 : 16,090
    KO 255 심문선2
  11. KO 255 심문선2
  12. JA 100 hawk-king
  13. JA 0 babyσ(´・ェ・`*)
  14. 閲覧数 : 2,319
    JA 0 d_deridex
  15. 閲覧数 : 1,369
    JA 0 あべる
  16. 閲覧数 : 2,021
    JA 0 hana3210
  17. JA 0 あべる
  18. 閲覧数 : 1,452
    KO 0 신님
  19. 閲覧数 : 574
    JA 0 debu
  20. 閲覧数 : 2,443
    JA 0 opqr