メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

キレた

閲覧数 : 1,080
JA 70 fmdoll 47,186

現在、日雇いのバイトしながら就職活動中の私。

ある会社の求人広告を見て応募。電話受け付けの人はこう言った。

「現在担当者がおりませんので、面接の日程は○日の午前中に電話でお知らせします」


で、○日は家で電話が鳴るの待っていた。

…来なかった。


次の日、とりあえずその会社に電話して聞いてみる。

「担当者が今おりませんので…」
「担当者の方は何時戻ってきますか?」
「午後の○時なら…」


午後○時、再度電話をかける。

「担当者の○○には伝えておきました。ただ今日は出先から戻りませんので明日連絡で宜しいでしょうか?」
「わかりました」


次の日、待った。
…電話、来なかった。


さらに次の日、再度電話。


「担当者の○○さんいらっしゃいますか?」
「私が○○ですが」

ようやく繋がった。
で、面接の日程と時間を尋ねると、こんなこと言ってきた。

「私もね。貴方のことは今聞いたんだけど」

…キレた。

いくら何でもひど過ぎる。

翻訳を見る

이성을 잃은

현재, 일용의 아르바이트 하면서 취직 활동중의 나.

어느A 회사의 구인 광고를 보고 응모.전화 접수의 사람은 이렇게 말했다.

「현재 담당자가 없기 때문에, 면접의 일정은0일의 오전중에 전화로 알려 드리겠습니다」


그리고, 0일은 집에서 전화가 우는 것 기다리고 있었다.

…오지 않았다.


다음날 우선 그 회사에 전화해 (들)물어 본다.

「담당자가 지금 내리지 않으므로…」
「담당자는 몇 시 돌아옵니까?」
「오후의0시라면…」


오후 0시, 재차 전화를 건다.

「담당자의00에는 전달해 두었습니다.지금일은 행선지에서 돌아오지 않으므로 내일 연락으로 좋을까요?」
「알았습니다」


다음날 , 기다렸다.
…전화, 오지 않았다.


또한 다음날 , 재차 전화.


「담당자의00찬성등사 있습니까?」
「내가00입니다만」

간신히 연결되었다.
그리고, 면접의 일정과 시간을 물으면, 이런 일 말해 왔다.

「 나도.당신의 일은 지금 들었지만」

…이성을 잃었다.

아무리 뭐든지 너무 심하다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 24 )

投稿一覧

47,186

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2