メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

こちらでも韓国人に質問です

閲覧数 : 1,586
JA 255 jap_av 46,657
以下の動物や自然界の鳴き声や音が
韓国人の耳にはどう聞こえるかを英文で書いて貰えますか?
正しい英文では、ありません。
どのように聞こえるのかを英文(ローマ字)で表¥現してみてください。

犬、猫、牛、豚、小川、波、雨、風、鈴虫、松虫、蝉(出来れば種類も)

例えば、猫ならNya-Nya-と日本人には聞こえます。
翻訳を見る

이쪽에서도 한국인에 질문입니다

이하의 동물이나 자연계의 울음 소리나 소리가
한국인의 귀에는 어떻게 들릴까를 영문으로 써 받을 수 있습니까?
올바른 영문에서는, 없습니다.
어떻게 들리는지를 영문(로마자)으로 겉(표)나타내 보세요.

견, 묘, 우, 돈, 오가와, 파, 우, 풍, 방울 벌레, 송충이, 매미(할 수 있으면 종류도)

예를 들면, 고양이라면 Nya-Nya-와 일본인에게는 들립니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 34
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2