メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

１０数年振りに　電話してみたら

閲覧数 : 778
JA 220 滝川クリス太郎 46,672

skypeの無料通話がまだ使えたから

高校生の時にお世話になった　アメリカのhomestay先に電話してみたんです

久しぶりだから　どきどきしたが

「現在　この電話は使われていません・・・（in　English）」と出て

寂しかった(>_<)

homestay先は　おじいさんとおばあさんの家庭だったから

もう亡くなってしまったのかもしれない　

翻訳を見る

10 수년 거절해에 전화해 보면

skype의 무료 통화를 아직 사용할 수 있었기 때문에

고교생때에 신세를 진 미국의 homestay 끝에 전화해 보았습니다

오래간만이니까 두근두근했지만

「현재 이 전화는 사용되고 있지 않습니다···(in　English)」라고 나와

외로웠다(>_<)

homestay처는 할아버지와 할머니의 가정이었기 때문에

벌써 죽어 버렸을지도 모른다　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

46,672

  1. 40801 ¥"国外入養問題はすなわち未婚母の問題¥" (ファーム) 5
    閲覧数 : 7,491
    KO 0 Member_66107
  2. 40802 ソウル市 ¥"腐敗制で¥" するといったら… 非理ぞろぞろが(ファーム) 9
    閲覧数 : 7,755
    KO 0 Member_66107
  3. 40803 ε(*¥"д¥")＾o　葉っｐ隊長普及委員会 21
    閲覧数 : 1,486
    JA 0 くぷ
  4. 40804 韓国が科学ノーベル賞受けない理由(ファーム) 24
    閲覧数 : 8,452
    KO 0 Member_66107
  5. 40805 日本統治で人口が約２倍（中編） 5
    閲覧数 : 7,989
    JA 110 eva_pachi
  6. 40806 (@｀ω′)∩日本人に真摯な質問!!! 9
    閲覧数 : 626
    KO 0 Member_65515
  7. 40807 (@｀ω′)こんにちは 1
    閲覧数 : 248
    KO 0 Member_65515
  8. 40808 日本はどうしてドイツやノルウェー, デンマークのように 6
    閲覧数 : 1,754
    KO 255 dodoevo
  9. 40809 alan - 涙そうそう 3
    閲覧数 : 343
    KO 0 andysan
  10. 40810 【私信】くぷさん居る？【準備完了】 33
    閲覧数 : 1,464
    JA 0 super_aaa
  11. 40811 ■昼の暇つぶし 7
    閲覧数 : 2,390
    JA 10 yonaki
  12. 40812 ドリルは男の夢ですが・・・ 49
    閲覧数 : 5,636
    JA 0 ジョン_
  13. 40813 捏造ごみ映画アポカルリブトに対して 8
    閲覧数 : 12,612
    KO 0 Member_66108
  14. 40814 香港の日本食品は大人気ですアル 8
    閲覧数 : 703
    KO 0 andysan
  15. 40815 あらら・・・ 33
    閲覧数 : 906
    JA 90 coco111
  16. 40816 ★日本人から、韓国人達へのお願いがあります！
    閲覧数 : 473
    JA 0 kimutiboy555
  17. 40817 二言目には 49
    閲覧数 : 1,747
    JA 0 debu9
  18. 40818 アズテック神話-アズテックツェフウィシン,ウイチルロポツトルリ
    閲覧数 : 9,021
    KO 0 Member_66108
  19. 40819 サポテック文明
    閲覧数 : 9,089
    KO 0 Member_66108
  20. 40820 【GBU-28】バンカーバスター【浮上】 1
    閲覧数 : 7,415
    JA 0 ジョン_