KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
戦後６４年。
今日まで私が戦争を体験する事も無く、平和に豊かに暮らせてこれたのも
戦争体験を後世に伝え続けてきた、「生き延びた人々の賜物」だと思います。
私達は、戦争を知っている、でも知らないのです。
私は先の戦争に対して否定も肯定もしません。できません。
時代の波に呑まれ、価値観は埋もれていきます。
新しい価値観が生まれ、そして呑みこまれ・・・その積み重なりが歴史であり
その狭間に私達は生きている。
今、戦争を想像できない自分がいます。その事を誇りに思います。
国境の垣根を越え、全ての御霊に静かに黙祷をしたいと思います。
そして先人に倣い、戦争のない世界を願うばかりです。
ご精読ありがとうございました。
전후 64년.
오늘까지 내가 전쟁을 체험하는 일도 없고, 평화롭게 풍부하게 모등키지렛대의 것도
전쟁체험을 후세계속 에게 전해 온, 「살아남은 사람들의 덕분」이라고 생각합니다.
저희들은, 전쟁을 알고 있는, 그렇지만 모릅니다.
나는 앞의 전쟁에 대해서 부정도 긍정도 하지 않습니다.할 수 없습니다.
시대의 물결에 감추어지고 가치관은 파묻혀서 갑니다.
새로운 가치관이 태어나고 그리고 삼켜져서···그 쌓아 중복이 역사이며
그 틈에 저희들은 살아 있다.
지금, 전쟁을 상상할 수 없는 자신이 있습니다.그 일을 자랑으로 생각합니다.
국경의 울타리를 넘어 모든 영령에게 조용하게 묵도를 하고 싶습니다.
그리고 선인에게 모방해, 전쟁이 없는 세계를 바랄 뿐입니다.
정독 감사합니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )46,657
