メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^x^)蓮畑のハスの花を見てきた。

閲覧数 : 833
JA 0 maniera 46,684

 (^x^)こんばんは。MANIERAです。

 先月の事ですが、ハスの花(Lotus)が咲いている蓮畑で、
 早朝に写真を撮ってきたので紹介します。
 撮影日は2009年7月19日です。

 この日は、寝ないで朝の4時半頃に到着。 誰もいません...。
 ちょうど日の出時刻で、光の状態が良くないので、撮影は30分くらい待ちました。



01

蓮の蕾を 細かな朝露が包みます。






02
畑から1m位、茎を伸ばした大きな葉っぱの間から、
ピンクの美しい蓮の花が顔を出します。






03
かなり大きな蓮畑です。
畑と言っても、実際は水田のように水が張ってあります。
こちらの方角は、まだあまり咲いていませんね。

雑草の生えた あぜ道を歩くと、朝露で、
靴が ぐしゃぐしゃになります。






04
辺りは、花の甘い香りで一杯です。

何か、甘い食べ物を連想させる香りで、
「美味しそう」と思ってしまいました。^^;






05
あぜ道には、季節外れのタンポポが。
ふわふわです。^^






06
甘い香りに、蜂が誘われて、やって来ます。

花の中央の黄色い部分は、漏斗形に膨らんだ、
花托(かたく 英語:torus)という物で、
小さな突起の所が、各々、種になるようです。

他の植物の例で言うと、苺の場合、
花托(torus)が 膨らんで、赤い実の部分になり、
苺の実に付いている胡麻のような粒々が種だそうです。






07
ハスの花は、夏の朝早く咲き、午後には閉じます。

花の開閉は、3回繰り返えされ、4日目には
花びらが散ってしまうそうです。






08
花が散った後の花托(torus)です。
ちょっとシャワーヘッドのようですね。^^

この部分はだんだん枯れてゆき、中に種が出来た状態で、
茎が折れて、花托(torus)ごと水に落ちるそうです。

そして、平らな面を下にして浮かんだまま流れて行き、
自生地から離れた所で種を落とすらしいです。






09
朝露が葉の中央に溜まっています。

ハスの葉は表¥面の微細な突起などによって
撥水性があって、水滴が水銀のように転がります。

泥の多い所に生えるハスの葉が きれいなのは、
水滴が泥などを絡め取って転げ落ちる自浄作用があるためで、
これは、ロータス効果(Lotus effect)と呼ばれているそうです。






10
蓮畑は人里離れた場所というわけではなく、大きな住宅街が近くまで迫っています。






11
朝の6時ごろになると、バイクや自動車で見に来る人が
増えてきました。






12
高そうなカメラを持った人も どんどんやって来ます。

この時間には、湿気が高く、蒸し暑くて
汗だくの上に、眠くなってきたので、
撮影を切り上げ、車の冷房を全開にして、家に帰りました。^^






(^x^)おしまい。
翻訳を見る

(^x^) 련전의 하스의 꽃을 봐 왔다.


 (^x^) 안녕하세요.MANIERA입니다.

 지난 달의 일입니다만, 하스의 꽃(Lotus)이 피어 있는 련전으로,
 이른 아침에 사진을 찍었기 때문에 소개합니다.
 촬영일은 2009년 7월 19일입니다.

 이 날은, 잠을 자지 않고 아침의 4시 반무렵에 도착. 아무도 없습니다....
 정확히 일출 시각으로, 빛 상태가 좋지 않기 때문에, 촬영은 30분 정도 기다렸습니다.



01

연꽃의 뇌를 섬세한 아침 이슬이 쌉니다.






02
밭으로부터 1 m위, 줄기를 늘린 큰 잎의 사이부터,
핑크의 아름다운 연꽃의 꽃이 얼굴을 내밉니다.






03
꽤 큰 련전입니다.
밭이라고 말해도, 실제는 논과 같이 물이 쳐 있습니다.
이 쪽 모퉁이는, 아직 별로 피어 있지 않아요.

잡초가 난 논두렁 길을 걸으면, 아침 이슬로,
구두가 바보 바보가 됩니다.






04
근처는, 꽃의 달콤한 향기로 가득합니다.

무엇인가, 단 음식을 연상시키는 향기로,
「맛있을 것 같다」라고 생각해 버렸습니다.^^;






05
논두렁 길에는, 철에 맞지 않음의 민들레가.
후와 후와입니다.^^






06
달콤한 향기에, 벌이 권해지고, 옵니다.

꽃의 중앙의 노란 부분은, 깔때기형에 부풀어 오른,
꽃턱(딱딱하고 영어:torus)이라고 하는 것으로,
작은 돌기의 곳이, 각각, 종이 되는 것 같습니다.

다른 식물의 예로 말하면, 딸기의 경우,
꽃턱(torus)이 부풀어 오르고, 붉은 열매의 부분이 되어,
딸기의 실로 붙어 있는 참깨와 같은 알갱이들이 종이라고 합니다.






07
하스의 꽃은, 여름의 아침 일찍 피어, 오후에는 닫습니다.

꽃의 개폐는, 3회 반복해져 4일째에는
꽃잎이 져 버린다고 합니다.






08
꽃이 진 후의 꽃턱(torus)입니다.
조금 샤워 헤드같네요.^^

이 부분은 점점 시들어 가, 안에 종을 할 수 있던 상태로,
줄기가 꺾어지고, 꽃턱(torus)마다수에 떨어진다고 합니다.

그리고, 평평한 면을 아래로 해 떠오른 채로 흘러서 가,
자생지로부터 멀어진 곳에서 종을 떨어뜨리는 것 같습니다.






09
아침 이슬이 잎의 중앙에 모여 있습니다.

하스의 잎은 표면의 미세한 돌기 등에 의해서
발수성이 있고, 물방울이 수은과 같이 구릅니다.

진흙이 많은 곳에 나는 하스의 잎이 예쁜 것은,
물방울이 진흙등을 관련되어 취해 굴러 떨어지는 자정 작용이 있기 때문에,
이것은, 로터스 효과(Lotus effect)로 불리고 있다고 합니다.






10
련전은 마을 멀어진 장소라고 하는 것은 아니고, 큰 주택가가 근처까지 강요하고 있습니다.






11
아침의 6시경이 되면, 오토바이나 자동차로 보러 오는 사람이
많아졌습니다.






12
높은 것 같은 카메라를 가진 사람도 자꾸자꾸 옵니다.

이 시간에는, 습기가 높고, 찌는 듯이 더워서
땀투성이 위에, 졸려졌으므로,
촬영을 끝맺어 차의 냉방을 전개로 하고, 집에 돌아갔습니다.^^






(^x^) 끝.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

46,684

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2