メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今年も大漁といいます (´・ω・`)

閲覧数 : 829
JA 0 angpongtang 46,657

定置網にエチゼンクラゲ、1網2万匹の場所も 日本海

写真

定置網漁でかかった大量のエチゼンクラゲは網から出された後、ふたたび周辺の海に放たれた=福井県南越前町、朝日新聞社ヘリから、伊藤恵里奈撮影

成長すると傘の直径が1メートルを超すエチゼンクラゲが、日本海側や三陸―東海地方の沿岸に襲来し続けている。福井県南越前町沖では、定置網に入り込んだり、網の外に捨てられたりした大量のエチゼンクラゲが、海面を赤みがかった茶色に染めていた。

 同県水産課によると、一つの定置網に2千匹前後が入り込み、水揚げ作業が妨げられるケースが相次いでいる。最も多い場所では、1網あたり2万匹にのぼるという。

 社団法人漁業情報サービスセンター(東京都中央区)によると、日本海から津軽海峡を抜けて太平洋側に回り込んだ群れの先端は、伊豆半島を越えて駿河湾に達している。今年の出現量は、全国で延べ10万件を超す被害が報告された05年と同じか、それ以上の規模になる見込みという。定置網の場合、エチゼンクラゲが大量に入り込んだ状態で強い潮の流れを受けると、網が破損する恐れがあり、同センターは漁業関係者に注意を呼びかけている。

 30日に千葉県の犬吠埼沖で起きた漁船の転覆も、大量のエチゼンクラゲが網にかかり、それを引き揚げた際の重みが原因との可能性が指摘されている。

クラゲ鍋は流行らないnika?(・・? ギャル曽根さえも追いつけなさ 

翻訳を見る

금년도 풍어라고 하는 (′·ω·`)

정치망에 에치젠크라게, 1망 2만 마리의 장소도 일본해

사진

정치망 고기잡이 컸던 대량의 에치젠크라게는 그물로부터 나온 후, 다시 주변의 바다에 발해진=후쿠이현 난에쓰 마에쵸, 아사히 신문사 헬기로부터, 이토 메구미 리나 촬영

성장하면 우산의 직경이 1미터를 넘는 에치젠크라게가, 일본해측이나 산리쿠-도카이 지방의 연안에 계속 내습하고 있다.후쿠이현 난에쓰 마에쵸바다에서는, 정치망에 비집고 들어가거나 그물의 밖에 버려지거나 한 대량의 에치젠크라게가, 해면을 붉은 빛이 산 갈색에 물들이고 있었다.

 동현 수산과에 의하면, 하나의 정치망에 2천 마리 전후가 비집고 들어가, 양륙 작업을 방해할 수 있는 케이스가 잇따르고 있다.가장 많은 장소에서는, 1망 당 2만 마리에 달한다고 한다.

 사단법인 어업 정보 서비스 센터(도쿄도 츄오구)에 의하면, 일본해로부터 츠가루해협을 빠져 태평양 측에 돈 무리의 첨단은, 이즈 반도를 넘고 스루가만에 이르고 있다.금년의 출현량은, 전국에서 펴 10만건을 넘은 피해가 보고된 05년과 같은가, 그 이상의 규모가 될 전망이라고 한다.정치망의 경우, 에치젠크라게가 대량으로 비집고 들어간 상태로 강한 조수의 흐름을 받으면, 그물이 파손할 우려가 있어, 동센터는 어업 관계자에게 주의를 호소하고 있다.

 30일에 치바현의 이누보사키바다에서 일어난 어선의 전복도, 대량의 에치젠크라게가 그물에 걸려, 그것을 돌아왔을 때의 중량감이 원인과의 가능성이 지적되고 있다.

해파리냄비는 유행하지 않는 nika?(··? 걸 소네마저도 따라잡을 수 없음  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

46,657

  1. KO 255 ZZanggue
  2. KO 255 ZZanggue
  3. 閲覧数 : 1,803
    JA 0 Member_42855
  4. 閲覧数 : 1,158
    KO 255 tiken22
  5. 閲覧数 : 2,428
    JA 0 ジョン_
  6. 閲覧数 : 2,157
    KO 255 찰리신
  7. JA 0 Member_52245
  8. 閲覧数 : 1,049
    JA 0 rx78gp03
  9. JA 0 Member_50823
  10. KO 0 Member_66105
  11. 38971 倭奴 1
    閲覧数 : 528
    KO 255 jjangggae
  12. 閲覧数 : 540
    KO 255 jjangggae
  13. KO 255 pak109
  14. JA 0 Anago
  15. 閲覧数 : 918
    JA 220 滝川クリス太郎
  16. 38976 ! 1
    閲覧数 : 402
    KO 0 Member_65970
  17. JA 0 debu
  18. JA 0 maniera
  19. 閲覧数 : 1,087
    JA 220 dkool
  20. 閲覧数 : 880
    JA 220 dkool