メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

000m000さんて知ってますか?

閲覧数 : 905
JA 220 滝川クリス太郎 46,657

enjoy koreaで知り合った000m000さんという方と韓国に行くことになって

もうかれこれ4年くらいも前の話ですが 大阪の関西空港に向かう電車の改札口で

待ち合わせしたんですよ それまで顔も見たことなくて 初めて会ったんですが

そしたら000m000さんが僕の印象を「たっちゃんはジュリーに似てるな」と言ったんです

僕も「000m000さんは若き日の岸部四郎にそっくりですね」と言ったんですが

よほど失礼だったでしょうか?

それから会う度に毎回「あの時、若き日の岸部四郎にそっくりと言いやがって」と恨み辛みを言われます

若き日の岸部四郎とは このようですが

翻訳を見る

000 m000씨라고 압니까?

enjoy korea로 알게 된 000 m000 씨라는 분과 한국에 가게 되어

돈을 벌 수 있는 이것 4년 정도도 전의 이야기입니다만 오사카의 칸사이 공항으로 향하는 전철의 개찰구에서

만나 했습니다 그것까지 얼굴도 본 적 없어 처음으로 만났습니다만

그랬더니 000 m000씨가 나의 인상을 「끊으면 는 쥴리를 닮아있는」(이)라고 했습니다

나도 「000 m000씨는 젊은 날의 키시베 시로를 꼭 닮네요」라고 했습니다만

상당히 실례였다입니까?

그리고 만날 때마다 매회 「그 때, 젊은 날의 키시베 시로와 똑같다와 말 싫어해」라고 원한 매움을 말해집니다

젊은 날의 키시베 시로와는 이 같습니다만

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 23 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2