メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【正月飾り】　松竹梅　今年も作るぜ

閲覧数 : 1,069
JA 0 藤瀬 49,573

さて、やるか。今年も「漁場美化」軍手を使う時が来た。琵琶湖ちょーうけるー。

近所の花屋で梅と松は買ってきた。苔は裏の山から採ってきたぞ。 

 

とにかく木をぶっ差して、苔を乗せれば、だいたいＯＫだ。

 

なんとなく灯籠とか橋とか置いて、完成だ。多少雑だけど、気にしない。正月だしな。

 

となりの家のの爺さんは、やっぱ上手いな。

 

翻訳を見る

【정월 장식】　송죽매 금년도 만들군

그런데, 할까.금년도 「어장 미화」목장갑을 사용할 때가 왔다.비와코-받는다―.

근처의 꽃집에서 매화와 송은 사 왔다.이끼는 뒤의 산으로부터 취해 왔어. 

 

어쨌든 나무가리고, 이끼를 실으면, 대체로 OK다.

 

어딘지 모르게 등 롱이라든지 다리라든지 두고, 완성이다.다소 엉성하지만, 신경쓰지 않는다.정월이고.

 

옆의 집의 것한 할아버지는, 역시 능숙한데.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

49,573

  1. 40821 私の画像を　公開しちゃいますｗΘ0Θ 18
    閲覧数 : 1,333
    JA 10 momomomomo
  2. 40822 族譜に対して 24
    閲覧数 : 18,249
    KO 255 Marich
  3. 40823 京城旅行の思い出。　(◎＿◎;)　　 16
    閲覧数 : 1,151
    JA 0 begirama1
  4. 40824 原産爆撃 6
    閲覧数 : 847
    KO 90 Akamoto_RiNA
  5. 40825 re:日本の料理文化を紹介する.
    閲覧数 : 1,237
    JA 0 ernstyoung
  6. 40826 朝鮮時代下着 4
    閲覧数 : 21,888
    KO 255 Marich
  7. 40827 日本人に質問!! 2
    閲覧数 : 1,102
    KO 255 nipapapa
  8. 40828 気持ちいいの？ 8
    閲覧数 : 1,079
    KO 90 Akamoto_RiNA
  9. 40829 これは何の話？ 10
    閲覧数 : 1,119
    JA 0 tipa
  10. 40830 韓国人kkk 15
    閲覧数 : 1,813
    JA 255 ワグラノ
  11. 40831 空を自由に飛びたいです‾! 14
    閲覧数 : 1,468
    KO 90 Akamoto_RiNA
  12. 40832 日本人に質問! 1
    閲覧数 : 528
    KO 255 nipapapa
  13. 40833 │ω・´）＜フフフ・・・ 52
    閲覧数 : 2,282
    JA 10 どえろばし♪
  14. 40834 犯罪民族−韓国− 1
    閲覧数 : 999
    JA 0 kamio96
  15. 40835 犯罪民族−韓国−
    閲覧数 : 531
    JA 0 kamio96
  16. 40836 超 巨大 日式ロケット... 3
    閲覧数 : 726
    JA 80 wizard123
  17. 40837 午後感慨：給料の多くなれる仕事をやりたい 4
    閲覧数 : 537
    KO 0 andysan
  18. 40838 [台湾] 食いしん坊女子の弾丸食い倒れツアー 4
    閲覧数 : 725
    KO 0 cosbystudio
  19. 40839 （＾ｘ＾；） 巨大 日式ロケット... 4
    閲覧数 : 902
    JA 0 maniera
  20. 40840 【水産庁】五隻目【拿¥捕】 2
    閲覧数 : 1,292
    JA 0 あべる