メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【外信コラム】 日本女性は得?

閲覧数 : 1,583
JA 0 syunbin 46,657

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 日本女性は得?

 

「ケイコさん、今度会ってくれませんか」-。見知らぬ韓国男性から、携帯に電話があった。「どちらさま?」と聞いたら、ソウル支局が入っている同じビルで働いているという。随分と大胆な“速攻”だ。「よく知らない方とはお会いできません」と、即お断りした。

 この男性はどうやって、私の名前と携帯番号を知ったのだろうか。まあ、その気になればいくらでもわかるのかな。名刺交換ぐらいはしていたかもしれない。それよりも、なぜ私なのか? 不思議だ。結婚していてもおかしくない年だし…。

 私もそうだが、韓国では日本女性は大抵、実年齢より若くみられる。一般的に日本女性は、韓国女性よりも愛嬌(あいきょう)があるし、小柄に見えるせいではないだろうか。

 実際、韓国女性の体格は、日本女性よりもちょっと大きめだ。韓国女性になで肩は少なく、どんなに細い女性でも、肩幅は結構シッカリしている。日本に留学経験のある韓国人女性に聞いたところ、平均的な下着のサイズも、日本の方が少し小さくなっているという。

 若者に限ると、韓国女性の方が背も高くなっている。韓国体育科学研究院の調査結果によると、19~24歳の韓国人女性の平均身長は161・5センチで、日本人女性の平均よりも2~3センチほど高い。

 くだんの男性は、私の実年齢を知らないんだろうな。日本女性って、韓国では得をしているかも?(水沼啓子)

以上「産経ニュース」より引用

****************************************************

私の周りの、数人の韓国人女性も、確かに上半身が発達している気がします~。

.

.

翻訳を見る

【외신 칼럼】 일본 여성은 이득?

【외신 칼럼】서울로부터 요보세요 일본 여성은 이득?

 

「케이코씨, 이번에 만나 주지 않겠습니까」

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 123
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2