メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人 ‘麻薬三角コネクション’

閲覧数 : 914
JA 0 aimaimoko 46,657
北朝鮮人--中国同胞--韓国人‘麻薬三角コネクション’    
  韓国人3人が最近、中国・延辺で死刑判決基準値を超える多量の麻薬を密売した容疑で裁判を受けた。40歳代の男2人、60歳代の男1人の3人は4.5キロの麻薬を密売しようとして中国公安に逮捕された。このうち1人は別の麻薬5.7キロを運んだ容疑も受けている。

  中国は外国人麻薬密輸犯に対する法執行を厳格にしている。今年4月には日本人麻薬密輸犯4人に対して死刑を執行した。警察庁と国家情報院によると、今年3月末現在、海外に収監されている韓国人麻薬犯は239人。このうち中国の収監者が90人で最も多い。中国現地領事館の関係者は「公式的ではないが、中国裁判所はヒロポン・ヘロイン1キロを死刑判決の重要な基準としている」と伝えた。

  現地警察駐在官と領事によると、中国内の韓国人麻薬密輸犯の相当数が延辺で捕まっている。この地域は昨年900人余りの麻薬密輸犯が検挙された中国最大の麻薬市場。ここの公安が最も注目する対象は「韓国語を話す者」だ。北朝鮮咸鏡道(ハムギョンド)で生産された麻薬が朝鮮族によって運搬・密輸されているからだ。これに必要な資金を韓国人が支援する。製造(北朝鮮)-密輸(朝鮮族)-資金(韓国)の‘トライアングル’関係が形成されているのだ。延辺は麻薬取引に有利な地域的な特性も持つ。延辺付近にはヒロポンの主原料である塩酸エフェドリンの最大産地がある。この原料が咸鏡道に渡り、ヒロポン製造に使われる。

  今回、中国公安に摘発された3人は国内で麻薬取引をして逮捕された前科がある。政府関係者は「3人は麻薬取引をするために中国に入った可能性がある」としながらも「しかし(今回の事件とは別に)事業に失敗した後、追い込まれた韓国人が麻薬取引に手を出すケースが度々発生している」と伝えた。

  この関係者は昨年、中国内の刑務所で韓国人麻薬密輸犯Aと面会したという。Aは四川省成都で大きな食堂を経営していた。しかし08年の大地震で破産した。周辺の朝鮮族が「何度かすれば大金を儲けられる」と言って接近してきた。北朝鮮人が朝鮮族に麻薬を渡す場合、1グラム当たり150-200元(約2500円)を受ける。これを中国現地で売る場合は2-4倍になる。取り締まりが厳しい地域であるほど価格が上がる。

  政府は中国に‘相互主義’を要求している。国内でも死刑判決を受けた中国人2人が収監されている。しかし韓国は死刑執行をしていない。政府関係者は「外交的な努力をしているが、中国政府は最近、日本人と英国人に対しても死刑を執行しており、容易ではない」と述べた。   http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130011&servcode=400§code=430
翻訳を見る

한국인 &#145마약 삼각 connection &#146

북한인--중국 동포--한국인‘마약 삼각 connection’    
  한국인 3명이 최근, 중국·연변으로 사형 판결 기준치를 넘는 다량의 마약을 밀매한 용의로 재판을 받았다.40대의 남자 2명, 60대의 남자 1명의 3명은 4.5킬로의 마약을 밀매하려고 해 중국 공안에 체포되었다.이 중 1명은 다른 마약 5.7킬로를 옮긴 용의도 받고 있다.

  중국은 외국인 마약 밀수범에 대한 법집행을 엄격하게 하고 있다.금년 4월에는 일본인 마약 밀수범 4명에 대해서 사형을 집행했다.경찰청과 국가 정보원에 의하면,금년 3월말 현재, 해외에 수감되고 있는 한국인 마약범은 239명.이 중 중국의 수감자가 90명이서 가장 많다.중국 현지 영사관의 관계자는「공식적이지 않지만, 중국 재판소는 히로뽕·헤로인 1킬로를 사형 판결의 중요한 기준으로 하고 있다」라고 전했다.

  현지 경찰 주재관과 영사에 의하면, 중국내의 한국인 마약 밀수범의 상당수가 연변으로 잡히고 있다.이 지역은 작년 900명 남짓의 마약 밀수범이 검거된 중국 최대의 마약 시장.여기의 공안이 가장 주목하는 대상은 「한국어를 하는 사람」이다.북한함경도(함골드)로 생산된 마약이 조선족에 의해서 운반·밀수되고 있기 때문이다.이것에 필요한 자금을 한국인이 지원한다.제조(북한)-밀수(조선족)-자금(한국)의‘트라이앵글’관계가 형성되고 있다.연변은 마약 거래에 유리한 지역적인 특성도 가진다.연변부근에는 히로뽕의 주원료인 염산 에페드린의 최대 산지가 있다.이 원료가 함경도에 건너, 히로뽕 제조에 사용된다.

  이번, 중국 공안에 적발된 3명은 국내에서 마약 거래를 해 체포된 전과가 있다.정부 관계자는 「3 사람은 마약 거래를 하기 위해서 중국에 들어간 가능성이 있다」라고 하면서도 「그러나(이번 사건과는 별도로) 사업에 실패한 후, 몰린 한국인이 마약 거래에 손을 대는 케이스가 종종 발생하고 있다」라고 전했다.

  이 관계자는 작년, 중국내의 형무소에서 한국인 마약 밀수범A와 면회했다고 한다.A는 쓰센성 성도에서 큰 식당을 경영하고 있었다.그러나 08년의 대지진으로 파산했다.주변의 조선족이 「몇 번인가 하면 큰 돈을 돈을 벌 수 있다」라고 해 접근해 왔다.북한인이 조선족에 마약을 건네주는 경우, 1 그램당 150-200원( 약 2500엔)을 받는다.이것을 중국 현지에서 파는 경우는 2-4배가 된다.단속이 어려운 지역인 만큼 가격이 오른다.

  정부는 중국에‘상호주의’를 요구하고 있다.국내에서도 사형 판결을 받은 중국인 2명이 수감되고 있다.그러나한국은 사형 집행을 하고 있지 않다.정부 관계자는 「외교적인 노력을 하고 있지만, 중국 정부는 최근, 일본인과 영국인에 대해서도 사형을 집행하고 있어, 용이하지 않다」라고 말했다.   http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130011&servcode=400§code=430

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

46,657

  1. JA 0 angpongtang
  2. JA 0 金玉筋太郎
  3. JA 0 金玉筋太郎
  4. 閲覧数 : 1,808
    JA 255 Americanoo
  5. 閲覧数 : 1,062
    JA 0 金玉筋太郎
  6. JA 0 金玉筋太郎
  7. JA 0 金玉筋太郎
  8. 閲覧数 : 1,852
    JA 0 金玉筋太郎
  9. 閲覧数 : 27,872
    KO 255 sarutrainer
  10. 閲覧数 : 1,059
    JA 220 滝川クリス太郎
  11. JA 0 sakutan
  12. 閲覧数 : 1,794
    JA 255 taiwanbanana
  13. 閲覧数 : 2,099
    JA 0 ta152h1
  14. 閲覧数 : 2,237
    JA 240 farid
  15. 閲覧数 : 1,622
    JA 255 jap_av
  16. JA 255 taiwanbanana
  17. JA 0 blue246