(2)(3).jpg)
朝鮮時代のソウルは東西南北で山で取り囲まれて平地と山を通る 17kmの城郭に取り囲まれた都市だった. 当の時ソウル市役所である漢城府は 城郭内部と城郭外部約 4km 程度を管轄した.
ソウルの北山である北岳山の下には朝鮮の象徴と言える景福宮を配置して左廟宇社(左廟右社)の原則によって左側には宗廟, 右側には辞職(社稷)を配置してそのこれからは行政官庁が密集している一番広い道路である六朝距離(通り)が南に伸びていた. 六朝距離(通り)は西大門と東大門を引き継ぐ東西に這うのが伸びた道と会うのにこちらがウンゾングが(雲従街)だ.
(2)(3).jpg)
ウンゾングが(雲従街)は言葉とおり人々が雲のようにモルロドンダで付いた名前なのにソウルで一番店鋪たちが密集した商業の中心地だった. 今こちらは鐘路という名前と呼ばれているのにこちらに鍾樓(鐘閣)があったからだ. この鍾樓はソウル都城中で中心になる位置にあるのに 1398年から鐘をかけて 認定(人定 夜 10時)と罷漏(罷漏 夜明け 4時)に 鐘をついてその音でソウルの 8個の城の門を開いて閉めた. 1413年に今の 近くでオルギで 1440年には 2階の樓閣を建ててその下に人を通行するようにしたが壬辰の乱の時消えてまた 1階で立てられてから朝鮮戦争の時消えたことを 2階で新祝いだった. 今は鐘は博物館に行って新たに作った鐘を歩いて新年 1月 1日にだけ 33番(回)を打つ他種式が生っている.
(2)(3).jpg)
普信閣が位置上ソウルの中心に人が一番多く過ぎ去る所だった. 朝鮮を国を建てて都市を計画しながら主要施設に名前をつけながら儒教の象徴性を付与したが儒教の徳目に重要視される仁義礼智信(仁義礼智信)を防衛によって東の興仁之門, 西の方の敦義門, 南側の崇礼門, 北には 智 代わりに 靖を入れて肅靖門と言って中心は普信閣と名付けた.
(2)(3).jpg)
写真は西の方を眺めながら取ったことで遠く仁王山の山なみが見えて直線につながった道に左側でちょっと折って丘を上がれば西大門である敦義門があった. 左側に屋根に白船で棟がある建物右側が普信閣だ.
1412年から道路周辺に 2000ヨカンが過ぎる市廛行廊(市廛行廊)を 作って国家で管理した. 多くの種類の店鋪の中でも絹, 明紬, 麻, 紙, 魚物, 無名の 6種類の物品を(時代によって少しずつ違う) 売る商店が盛んだったがこれを六ゃ廛(六矣廛)という. 市廛上である(市廛商人)たちは国家で必要な物品と税金を提供する代わりに独占権と特権を受けたがその中一つが金乱戦圏(禁乱廛権)だ.
朝鮮後期都市で人口が流入されながら零細な民間商人たちが底に品物を敷いて置いて売る乱戦(乱廛)を形成し始めたがこれを取り締まることができる権利が金乱戦圏(禁乱廛権)だ. 民間商人たちは既存商人に対抗しながら徐徐に乱戦(乱廛)が盛んになって以後物価が高くなることを阻んで物資の円滑な調逹のために商業を自由化させながら 1791年六ゃ廛(六矣廛)を除いて金乱戦圏(禁乱廛権)を廃止する.
(2).jpg)
写真は左側には西の方山である仁王山, 右側尖ったような山は北山である北岳山で遠く対角線で光化門も見えるところ仁寺洞近くだと考えられる. ウンゾングがすぐ北に付いている所で朝鮮時代には中間階級である衆人たちがたくさん住んだと言う.
ソウルを東西に割る長く伸びた道は枝のように多くの分岐点で広がる. 主要道路である六朝距離(通り)や南大門で通じる道にこの道で合された. 写真は南大門とつながる道なのにやっぱり道端に商店たちが形成されている. ソウルの 3大市場はウンゾングがとともに南大門外にチルペシザング, 東大門の中にある李燎示場だったが南大門の方は黄海と漢江で船が入って来る麻浦渡り場とつながる交通路だから魚物が一番多く取り引きされたし東大門の方では城郭の外の往十里から主に野菜をたくさん栽培したから野菜がたくさん取り引きされた.
左側上端が景福宮の正門である光化門で見える北に付いた道は昌徳宮正門であるトンファ門につながる吉人ようだ. 普通商業地域の道端には家家(仮家)らが立てられた. たまに 何人の日本人によって 南大門 写真の不始末な家たちが貧民街だと歪曲されるのにそれらもやっぱり家家(仮家)らだ. 家家(仮家)と言う(のは)必要によって雨や日の光を避けるために臨時に建てた家を言うことなのに建物と付けて建てて補助的な商業施設に利用されるとか品物を陳列したりした. 徐徐に増えて永遠に蚕食されながら美観を害して通行を邪魔するので親日内閣が崩れて俄館播遷が進行の中だった 1896年秋から都市の整備が成り立つようになる. この整備事業後鐘路通りには電気と電車線路が作られる.
同じ品物を扱う商人たちどうし組合を作って事務室を作って管理したが彼らによる選挙で代表者を選出して議決機構役目をした.

どのミョンズゾン(綿紬廛: 明紬とミョンズを扱った) 文書によると所属商人は総 68発の小店鋪で営業した. ミョンズゾンの正規構成員は 80人だが 1/2の資格で加入した人もいて 1832年には 193人, 1870年で解散する 1913年までは 120人前後だった. こんなに同一商品を扱う商人が同じ店鋪建物に出展して番号を付けた小区画にそれぞれの店を出している姿は今日の市場と似ていた.
写真左側は苧布玉器(苧布屋旗)なのに麻を売る店の旗で右側は紙店だ.
(2).jpg)
近代開港以後押し寄せた外国資本に対立して商人たちは連合をして商圏を守ろうとしたが日帝時代以後大部分衰退して商業の中心は日本人たちがたくさん住んだ南山近くの忠武路や明洞を近くでオルギョがなのなる. 日帝時代にも鐘路は朝鮮人の商業区域だったし普信閣の向こう側には化身デパートが立てられて当時には大きな名物だった.
写真の左側が普信閣なのに電車が直角で折ることができないから方向が変わったまま後に退いた姿だ. 右側の道が広橋(広橋)を経って南大門に行く道だった.