メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

や、やっちまった!

閲覧数 : 1,137
JA 50 ぬっぽん 46,657
今日はたいして忙しく無かったので、昼飯食べた後事務所でまったりしていた。 食べたものが胃の中で程よく消化され始めると、眠くなるんだよね。 うーん、5分程、ソファで横になるか・・・ 誰かに体を揺すられ目が覚めた。 今日は18時に来客の予定があったのだ。 ・・・・・ 5分の予定が5時間も寝ちまったぜ!
翻訳を見る

(이)나, 기다렸다!

오늘은 별로 바쁘지 않았기 때문에, 점심 먹은 후사무소에서 기다리거나 하고 있었다. 먹은 것이 위 중(안)에서 적당하게 소화되기 시작하면, 졸려져. 응, 5분 정도, 소파에서 누울까··· 누군가에게 몸을 흔들어져서 깨어났다. 오늘은 18시에 손님의 예정이 있었던 것이다. ····· 5 분의 예정이 5시간이나 잠기다렸다구!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2