メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Tといえば…(bananaに捧ぐ) 

閲覧数 : 1,053
JA 0 natumikan3 46,657

体重計

このタイプの方が、

このタイプより「優しさ」があふれてると思う。

私の部屋にあるのは下のタイプだ。

過去数ヶ月、毎朝測った。

そして青ざめた。

9月に入って一度も乗ってない、

だって、

全然減らないから。

減らない理由をちょっと考えてみた。

やっぱり「酒」だ。

他に見当たらない。

翻訳を見る

T라고 하면&#133(banana에 바친다) 

체중계

이 타입이,

이 타입보다 「상냥함」이 넘치고 있다고 생각한다.

나의 방에 있는 것은 아래의 타입이다.

과거 수개월, 매일 아침 측정했다.

그리고 새파래졌다.

9월에 들어가 한번도 타고 있지 않은,

왜냐하면,

전혀 줄어 들지 않으니까.

줄어 들지 않는 이유를 조금 생각해 보았다.

역시 「술」이다.

그 밖에 눈에 띄지 않는다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 56
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 123
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2