メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

seoul発 謎の美女

閲覧数 : 916
JA 220 滝川クリス太郎 47,188

韓国、ソウル市の路上に果物を飾り切りする謎の美女があらわれ、話題になっています。

「水菓女」と名付けられたこの女性は、これまでに弘大,梨大,明洞,新村,江南などに現れたということですが、ネット上では画像がひっきりなしに転載され、ファンが出来つつも、ピンクのリヤカーの傍らの女性が学生かどうか、またなぜ路上で飾り切りをしているのかも不明だということです。

 

こちらのソウル在住の方は もう彼女ご覧になったんですか?

翻訳を見る

seoul발미의 미녀

한국, 서울시의 노상에 과일을 장식해 자르는 수수께끼의 미녀가 나타나서 화제가 되고 있습니다.

「수과녀」라고 이름이 붙여진 이 여성은, 지금까지 홍대, 이대, 명동, 니이무라, 에나미 등에게 나타났다고 하는 것입니다만, 넷상에서는 화상이 끊임 없이 전재되고 팬이 생기면서도, 핑크의 리어카의 옆의 여성이 학생인지 어떤지, 또 왜 노상에서 장식해 절를 하고 있는지도 불명하다고 하는 것입니다.

 

이쪽의 서울 거주는 이제(벌써) 그녀 보셨습니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

47,188

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2