メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

誰でも“スイカップ”になれる水着

閲覧数 : 2,170
JA 255 日本海流 46,657

誰でも“スイカップ”になれる水着「Watermelon Bikini」

「Watermelon Bikini」を着れば、AカップでもDカップでも誰でもスイカップを名乗れます。

[ITmedia]   .adsense .headTitle {display:table;padding:1px 8px;border-bottom:1px solid #D4D6E5;width:97%;} .adsense .headTitle strong {float:left;} .adsense .headTitle span {float:right;} .adsense {display:table;width:100%;margin:0px 0px 12px 0px;font-size:12px;font-family:arial,sans-serif;} .adsense .adsBox {width:45%;margin:0px;padding:8px;float:left;} .adsense .adsBox span.title {font-weight:bold;} .adsense .adsBox span.title a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host {color:#008000;} .adsense .adsBox span.text a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host a:link, .adsense .adsBox span.host a:visited { color:#008000; !inportant; }

 たとえAカップでも「スイカップ」を名乗れる――そんな夢のような水着が手作りグッズサイトEtsyで販売されています。

ah_suika1.jpgah_suika2.jpg

 「Watermelon Bikini」(スイカビキニ)というこのビキニ型水着、トップスもボトムもスイカの模様になっています。スイカ柄なので何カップでも堂々とスイカップを名乗れるというわけです。

 オーダーメイドなので、どのサイズにも対応。一部手染めなので、1つ1つちょっと柄が違います、価格は40ドル(約3360円)で、日本からも注文可能です。

翻訳を見る

누구라도“스이캅”이 될 수 있는 수영복

누구라도“스이캅”이 될 수 있는 수영복 「Watermelon Bikini」

「Watermelon Bikini」를 입으면, A컵에서도 D컵에서도 누구라도 스이캅을 자칭할 수 있습니다.

[ITmedia]   .adsense .headTitle {display:table;padding:1px 8px;border-bottom:1px solid #D4D6E5;width:97%;} .adsense .headTitle strong {float:left;} .adsense .headTitle span {float:right;} .adsense {display:table;width:100%;margin:0px 0px 12px 0px;font-size:12px;font-family:arial,sans-serif;} .adsense .adsBox {width:45%;margin:0px;padding:8px;float:left;} .adsense .adsBox span.title {font-weight:bold;} .adsense .adsBox span.title a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host {color:#008000;} .adsense .adsBox span.text a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host a {text-decoration:none;} .adsense .adsBox span.host a:link, .adsense .adsBox span.host a:visited { color:#008000; !inportant; }

 비록 A컵에서도 「스이캅」을 자칭할 수 있다--그런 꿈과 같은 수영복이 손수 만든 상품 사이트 Etsy로 판매되고 있습니다.

ah_suika1.jpgah_suika2.jpg

 「Watermelon Bikini」(수박 비키니)이라고 하는 이 비키니형 수영복, 툽스도 보텀도 수박의 모양이 되어 있습니다.수박모양이므로 무슨 컵에서도 당당히 스이캅을 자칭할 수 있다는 것입니다.

 오더 메이드이므로, 어느 사이즈에도 대응.일부 손수 물들임이므로, 1개 1개(살)조금 모양이 다릅니다, 가격은 40 달러( 약 3360엔)로, 일본으로부터도 주문 가능합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 20
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2