


韓国を通過する寒冷前線の後ろ側から寒気が流入します。今週後半以降の韓国、週末以降の日本は気温が下がります。ここ最近、気温が比較的高めだったので、今週後半以降は身にしみる寒さになりそうです。体調管理にご注意ください。
한국을 통과하는 한랭전선 뒤쪽에서 한기가 유입하겠습니다. 한국은 이번 주 후반 이후, 일본은 이번 주말 이후에 기온이 떨어지겠습니다. 요즘 기온이 비교적 높았으므로 이번 주 호반 이후에 오는 추위는 몸에 스며들게 느껴질 듯합니다. 건강 관리에 유의하시기 바랍니다.