メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

福岡 HKT48 慶州マラソンで走ると判明

閲覧数 : 3,038
JA 255 JAPAV3 46,657
福岡アイドル HKT48 競走マラソンで走ると判明
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20130227-OYT1T00317.htm?from=ylist
読売新聞 2013.2.27

Kodama Haruka 16歳


Matsuoka Natsumi 16歳


Sakuguchi Riko 18歳


 4月 13日に韓国·慶州市で開かれる 「競走桜マラソン&&ワーク 2013」(読売新聞社, 慶州市, 韓国観光工事主催)で, 福岡のアイドルグループ 「HKT48」のメンバー 3人が 5キロマラソンに参加するのが決まった

 Kodamaさんは 「景色を楽しみながら走りたい」, Matsuokaさんは 「熱心に完走を目標にする」, Sakaguchiさんは 「韓国は初めてなのでどきどきしている」とコメントしている  HKT48は, 大会の魅力を PR するサポーターで就任


翻訳を見る

후쿠오카 HKT48 경주 마라톤으로 달린다고 판명

후쿠오카 아이돌 HKT48 경주 마라톤으로 달린다고 판명
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20130227-OYT1T00317.htm?from=ylist
読売新聞 2013.2.27

Kodama Haruka 16세


Matsuoka Natsumi 16세


Sakuguchi Riko 18세


 4월 13일에 한국·경주시에서 열리는 「경주 벚꽃 마라톤&&워크 2013」(요미우리 신문사, 경주시, 한국 관광 공사 주최)로, 후쿠오카의 아이돌 그룹 「HKT48」의 멤버 3명이 5킬로 마라톤에 참가하는 것이 정해졌다

 Kodama씨는 「경치를 즐기면서 달리고 싶다」, Matsuoka씨는 「열심히 완주를 목표로 한다」, Sakaguchi씨는 「한국은 처음이므로 두근거리고 있다」라고 코멘트하고 있다  HKT48는, 대회의 매력을 PR 하는 써포터로 취임


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 18
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2