メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,303
KO 255 namgaya33 49,573

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 20101 中学校時代にときめいたことは？ 27
    閲覧数 : 2,432
    JA 255 Dartagnan
  2. 20102 夏は来ぬ 2
    閲覧数 : 2,846
    JA 255 yambf sam
  3. 20103 へぇ～～ッというようなお話 d（￣０￣）b 4
    閲覧数 : 1,737
    JA 100 hawk-king
  4. 20104 test
    閲覧数 : 397
    KO 255 Member_4
  5. 20105 韓国人！教えてください。 3
    閲覧数 : 2,631
    JA 255 ドラゴン十八
  6. 20106 おばさん vs お嬢さん, お姉さんの仕分け基準 17
    閲覧数 : 2,755
    KO 255 marvin
  7. 20107 皆が思う素敵な人について語るスレ 92
    閲覧数 : 1,496
    JA 40 volare1
  8. 20108 Haduriってどういう意味？
    閲覧数 : 824
    JA 0 hiroji
  9. 20109 貴方に合うダイエット方法は何？ 11
    閲覧数 : 1,816
    JA 100 hawk-king
  10. 20110 春夏秋冬、どれが好き？ 78
    閲覧数 : 3,132
    JA 40 volare1
  11. 20111 チヤックチァは習慣 3
    閲覧数 : 6,643
    KO 255 marvin
  12. 20112 【クソスレ】がもは頭髪が少ない9 21
    閲覧数 : 2,751
    JA 100 しゃおこーbe
  13. 20113 歌舞伎座に行こうw 6
    閲覧数 : 2,897
    JA 100 hawk-king
  14. 20114 明日の二十四節気＆気象情報の時間です。 14
    閲覧数 : 1,779
    JA 255 clavier001
  15. 20115 こうして崔君は不法
    閲覧数 : 1,771
    JA 255 gabachook
  16. 20116 運賃を体重で決める航空会社w＾＾；【追加】 13
    閲覧数 : 1,805
    JA 100 hawk-king
  17. 20117 私の愛‾ ここにある?? 11
    閲覧数 : 2,767
    JA 90 ベoベmagnetic6
  18. 20118 男の技術 6
    閲覧数 : 2,249
    KO 255 marvin
  19. 20119 現実が悲しい,,,,,,,,,, 13
    閲覧数 : 2,054
    KO 255 rainiseason
  20. 20120 【雑談スレ】こんな雨の日には・・・ 65
    閲覧数 : 2,779
    JA 40 volare1