メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,305
KO 255 namgaya33 48,537

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

48,537

  1. 47561 温泉 6
    閲覧数 : 490
    JA 0 Member_70470
  2. 47562 韓日夫婦の茶屋 3
    閲覧数 : 548
    JA 60 sarangbang88
  3. 47563 RE : 旅館(ヨグ)やモテルは安全ですか? 1
    閲覧数 : 434
    KO 255 meoteorri
  4. 47564 旅館（ヨグァン）やモーテルは安全ですか？ 10
    閲覧数 : 786
    JA 52 Member_29406
  5. 47565 mp3 1年ジナンゴですよね. 7
    閲覧数 : 454
    KO 0 Member_65431
  6. 47566 日本の友達を捜したいです ^^;
    閲覧数 : 397
    KO 0 Member_82620
  7. 47567 RE :SCHNAUZER
    閲覧数 : 1,054
    JA 0 Member_70274
  8. 47568 イルボンウィゼボック.(?) 3
    閲覧数 : 506
    KO 0 Member_64232
  9. 47569 寿司(SUSI) 4
    閲覧数 : 1,193
    KO 72 Member_17614
  10. 47570 韓国のさまざまな制服-_-;; 10
    閲覧数 : 883
    KO 0 mocoring
  11. 47571 SCHNAUZER 5
    閲覧数 : 1,238
    KO 0 mocoring
  12. 47572 美味しいうどん知りませんか？ 4
    閲覧数 : 632
    JA 255 なにぬNEO!
  13. 47573 RE :寿司(SUSI) 5
    閲覧数 : 452
    JA 0 Member_99963
  14. 47574 こんにちは, 日本の友逹皆さん 1
    閲覧数 : 1,157
    KO 0 Member_75181
  15. 47575 韓国の方ですね。 3
    閲覧数 : 1,249
    JA 0 Member_99963
  16. 47576 冷麺で質問☆ 9
    閲覧数 : 534
    JA 255 なにぬNEO!
  17. 47577 民族衣装２ 3
    閲覧数 : 507
    JA 0 Member_70470
  18. 47578 韓国の方にしつもーん！！ 10
    閲覧数 : 1,475
    JA 0 Member_99962
  19. 47579 はじめまして! 4
    閲覧数 : 512
    JA 60 sarangbang88
  20. 47580 ☆☆韓国の人に質問です☆☆ 16
    閲覧数 : 941
    JA 255 Member_19774