メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,304
KO 255 namgaya33 49,573

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 19461 ソウル　大丈夫ですか？
    閲覧数 : 1,975
    JA 0 whitegoose
  2. 19462 朝鮮の女性蔑視　　養子制度と結婚年齢 112
    閲覧数 : 4,379
    JA 50 jitou6000
  3. 19463 蛙出た 8
    閲覧数 : 2,713
    JA 220 滝川クリス太郎
  4. 19464 　　韓国人よ　万年属国文化を恥じるな 5
    閲覧数 : 2,310
    JA 0 スノータロウ
  5. 19465 ボストン美術館「日本美術の至宝」 13
    閲覧数 : 7,191
    JA 255 栄養市民
  6. 19466 今夜も気象情報を確認して寝る時間です。 2
    閲覧数 : 2,105
    JA 255 clavier001
  7. 19467 キムチ、チマチョゴリ以外に韓国に伝統文化ってあるの？ 7
    閲覧数 : 2,921
    JA 0 にっちー
  8. 19468 プロポーズの言葉 8
    閲覧数 : 2,653
    JA 255 Dartagnan
  9. 19469 韓国人は日本人の子孫 1
    閲覧数 : 2,823
    JA 255 Member_50622
  10. 19470 　　日本海を東海表記する活動しないで　 3
    閲覧数 : 2,325
    JA 0 スノータロウ
  11. 19471 イルボンニョを愛します.
    閲覧数 : 2,125
    JA 50 Maximum1
  12. 19472 噴き出したくなる話 13
    閲覧数 : 4,432
    JA 50 jitou6000
  13. 19473 サムスンは凋落する 4
    閲覧数 : 1,334
    JA 20 nomineko
  14. 19474 朝鮮の女性蔑視　　離婚と再婚の抑圧 71
    閲覧数 : 4,652
    JA 50 jitou6000
  15. 19475 最近欲しい釣り道具 15
    閲覧数 : 3,137
    JA 200 ユーニバーースあなご
  16. 19476 生活版朝鮮人たちよ御兄さん来た.!!!!!!!!!!!!!!!! 2
    閲覧数 : 2,225
    JA 255 clavier001
  17. 19477 生活版倭人たちよ御兄さん来た.!!!!!!!!!!!!!!!!
    閲覧数 : 2,122
    KO 255 Member_52904
  18. 19478 韓国の家族制度 (系図) 89
    閲覧数 : 4,019
    KO 255 namgaya33
  19. 19479 佐藤洋一 1
    閲覧数 : 3,311
    KO 255 Marich
  20. 19480 佐藤洋一郎の捏造疑惑 1 51
    閲覧数 : 4,097
    KO 255 Marich