メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

私の日本語どんな部分が変ですか?

閲覧数 : 1,829
KO 255 chgjwjq 49,573
別に意味は 通じますが なんか 不自然な 日本語に なって  しまいますね。どこを 直せば良いのか さっぱりわかりませんね。 日本語は べつの意味で難しい。。・゜・(ノД`)・゜・。
原文を見る

나의 일본어 어떤 부분이 이상합니까?

별로 의미는 통합니다만무슨 부자연스러운 일본어가 되어  끝내네요.어디를 고치면 좋은 것인지  전혀 모르겠네요. 일본어개의 의미로 어렵다.. ·˚·(노Д`)·˚·.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

49,573

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 54
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2