メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

新幹線で二戸駅まで^^

閲覧数 : 1,181
JA 0 Member_65549 46,657
前回のスレはこちらです^^
(在来線用切符で新幹線に乗るまでの話です…。)
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=29911&fid=29911&thread=1000000&idx=1&page=2&tname=exc_board_8&number=20398


東京から盛岡駅に入った新幹線は、新青森行きと秋田行きに分かれます^^
この赤い車両は秋田行きの「こまち」号で、新青森行きの車両から切り離された後、秋田新幹線の路線に入ります。


そして、こちらが新青森行きの「はやぶさ」号です。




二戸駅に到着です。


左側が新幹線用の路線で、右側が岩手銀河鉄道線(旧東北本線)です。


こちらが二戸駅の駅舎です^^

翻訳を見る

신간선으로 니노헤역까지^^

전회의 스레는 이쪽입니다^^
(재래선용 표로 신간선을 탈 때까지의 이야기입니다 ….)
http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=29911&fid=29911&thread=1000000&idx=1&page=2&tname=exc_board_8&number=20398


도쿄에서 모리오카역에 들어간 신간선은, 신아오모리행과 아키타행으로 나누어집니다^^
이붉은 차량은 아키타행의「미인」호로, 신아오모리행의 차량으로부터 떼어내진 후, 아키타 신간선의 노선으로 들어갑니다.


그리고, 이쪽이 신아오모리행의「매」호입니다.




니노헤역에 도착입니다.


좌측이 신간선용의 노선으로, 우측이 이와테 은하 철도선(큐우토우 키타모토선)입니다.


이쪽이 니노헤역의 역사입니다^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

46,657

  1. 閲覧数 : 19
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 55
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 31
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 122
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2