BGM情報 : ブグムゾザングソ - http://bgmstore.net/view/qKGAb
1998年安東市正常洞宅地開発地区で
名前分からない墓を弛張する中に
ミイラ一句が発見された.
初めには死体を保護する見掛けを報告
最近の墓ではないか思われたが
発掘作業が進行されよう
400余年前朝鮮時代の墓と言うのが分かったが....
そして墓の中で 完全にそのまま保存している
服類と さまざまな小品たちの中に 
若死にした夫を描く哀切な事情が盛られた妻の手紙と
ご主人の回復を祈る麻の汪が発見された.
話はこのようだ.
墓の中の亡者は高声李さんイウングテ(1556‾1586年)の畝として
若い年(31歳)にご主人が病席に横になろう
妻(ワンイオムマ)はご主人の病気がましを祈りながら
自分の髪の毛とする編んで丹念に麻の汪をした.
しかしご主人はその神さまがはくこともできなくて結局あの世に行ってしまってしまった.
真実でお互いを愛して
白髪になるまで 一緒に海路しようと願った
これら夫婦の肉身はたとえ落ちていようとも
魂は去る歳月の間にもずっと一緒にだった.
だと闇の歳月の中で愛を守って来たことは
妻が使って夫の胸に安らかに抱いて 葬った
最後の手紙だった.
ワンイオムマ手紙内容(現代語色々な色のもち)
院がお父さんに
兵術六月初夏
ルッナル家で
あなたが常に私に至るのを
ふたつが頭強いように住んで行って一緒に死ぬとなさったら
どんなに私を置いてあなた先にいらっしゃるんですか?
私と子して誰を頼って
どうやって暮しなさいとすべて捨ててお前先にいらっしゃるのですか?
あなたが私を向かった心はどうして消えて
私があなたに向かった心はどんなに消えますか?
いつもあなたが私にそうしたんです...
李補です奥さん, 南も私たちのようにお互いにこのようにたくさん愛しましょうか? 南も私たちのようでしょうか?
とあなたがささやいたの憶えるんですか?
どうに... そんな思い出を破って.
私を捨てて先にいらっしゃるんですか?
あなたを忘れてしまってどうしても私は住む力がないですね.
あなたに行こうとしたら私を連れて行ってください.
お前向かった心は本当にこの世の中で忘れることができなくて.
いくら考えの下も悲しみが終りがないです.
こんな私の中はどこに置いて
ホールに子連れてあなたをしのびながら暮すか恐ろしいですね.
が私の手紙見て私の夢に訪問してください.
私の夢から手紙見てあなたの
一言一つ一つ聞きたいです.
ゆっくり見て私にこんなに教えてあげてください.
あなたと私と一緒に生んだザシックエドルに一言ばかりしてください.
そんなに何も言わなくいらっしゃったら.
子が追後に生まれる時誰をお父さんだと呼びますか?
いくらやって見たところで私の心みたいでしょうか?
こんな悲しいことが空の下またいるかどうかわからないですね.
あなたが一瞬にしてこんなに行ってしまったら
いくらしても私の心のように悲しいでしょうか?
ずっと使って見たらクッイオブネです
だ使う事ができなくこの位にだいたい少ないです.
が手紙詳しく見て, 私に詳しく話でもします.
詳しくお知らせ下さい.
私は夢にあなたを必ず見ると信じています.
本当に必ず出てください
あ.. 言うことはあまりにも多いが. これで書きます.
これらの話は, 400年後世の中に公開される.
