#54 英語は得意？

JA 255 Dartagnan 49,573

2017-11-25 05:45

シリーズの初心者向けに、#2にあらすじをつけました。

#53のレスでちょっと紹介しましたが、昨日は嬉しいサプライズもありました。私も英会話教室に行きますと言ってくれたのです。

実は一度、外国の人が来る懇親会で人脈を広げようと言って、マリコさんを無理矢理連れ出したのです。あなたの仕事に関わることでしょう？しかもただでいいワインが飲めるよといって、半ば強引に。

彼女は「壁のシミ」になってしまうのですが、そこでもこちらの女性はマリコさんで、こういう仕事をしていてと英語で紹介して、彼女を立てるようにしました。彼女のようなきれいな人を紹介されて、喜ばない人はいません。

また外国からは大勢の女性が来ていたのに、一方の日本は女性がちょっと少なかったので、女性からもマリコさんは歓迎されました。でも残念なことに、彼女はあまり会話には加われなかったのです。

彼女の中でこのままではいけないという気持ちになったのでしょうか、私みたいに度胸だけのブロークンな英語ならアタシでもと思ったのでしょうか、英会話を勉強する気持ちになってくれました。以前話したときは、そんなに高いのかよと渋っていたにもかかわらずです。

彼女の中で何かが変わろうとしている、それがとても嬉しかったのです。こういう成果があるのなら、ちょっとくらい連れ回しても良いですよね？

皆さんは英会話教室に行ったことがありますか？

昨日の上着はネイビーのトレンチコート。

これの下からピンクのフレアスカートがのぞく。

とてもスイートな姿の彼女が隣を歩いてくれる。

まあ、昨日はそれがちょっと仇になった訳ですが…

翻訳を見る

#54 영어는 이익?

시리즈의 초심자 전용으로,#2에 개요를 붙였습니다.

#53의 레스로 조금 소개했습니다만, 어제는 기쁜 써프라이즈도 있었습니다.나도 영어회화 교실에 갑니다라고 해 주었습니다.

실은 한 번, 외국의 사람이 오는 친목회에서 인맥을 펼치자고 하고, 마리코씨를 무리하게 데리고 나갔습니다.당신의 일에 관련되겠지요?게다가 공짜로 좋은 와인을 마실 수 있어라고 하고, 반 억지로.

그녀는 「벽의 얼룩」이 되어 버립니다만, 거기서도 이쪽의 여성은 마리코씨로, 이런 일을 하고 있어와 영어로 소개하고, 그녀를 세우도록(듯이) 했습니다.그녀와 같이 예쁜 사람을 소개되고, 기뻐하지 않는 사람은 없습니다.

또 외국에서는 많은 여성이 와있었는데, 한편의 일본은 여성이 조금 적었기 때문에, 여성으로부터도 마리코씨는 환영되었습니다.그렇지만 유감스럽게, 그녀는 별로 회화에는 더해질 수 없었습니다.

그녀중에서 이대로는 안 된다라고 하는 기분이 되었는지요, 나같이 담력만의 변칙인 영어라면 저라도라고 생각했는지요, 영어회화를 공부하는 기분이 되어 주었습니다.이전 이야기했을 때는, 그렇게 높은 것인지와 꺼리고 있었음에도 관계되지 않고입니다.

그녀중에서 무엇인가가 바뀌려 하고 있는, 그것이 매우 기뻤습니다.이런 성과가 있다의라면, 조금 정도 데리고 돌아다녀도 좋지요?

여러분은 영어회화 교실에 갔던 것이 있어요인가?

어제의 윗도리는 네이비의 트렌치코트.

이것아래로부터 핑크 플레어 스커트가 들여다 본다.

매우 스위트한 모습의 그녀가 근처를 걸어 준다.

뭐, 어제는 그것이 조금 원수가 된 (뜻)이유입니다만

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )