マリコさんとの打ち合わせの最中に突然、緊急地震速報が鳴りました。
これから大きい地震が来るというので、二人でテーブルの下に隠れて、スマホを取り出して見ました。結局は、繋がりませんでしたけど。
肩がぶつかる距離で二人で息を殺すこと数秒、私のパラダイスはあっという間に終わりました。地震は来ませんでした。
「何もないじゃーん」そう言ってマリコさんはテーブルから出て行きました。
揺れたら、抱きついてくるとか想像したのに…
#84 チャンス逃した！
閲覧数 : 341
JA
255
Dartagnan
49,573
翻訳を見る
#84 찬스 놓쳤다!
마리코씨와의 협의의 한중간에 돌연, 긴급 지진 속보가 울었습니다.
지금부터 큰 지진이 온다는 것으로, 둘이서 테이블아래에 숨고, 스마호를 꺼내 보았습니다.결국은, 연결되지 않았습니다지만.
어깨가 부딪치는 거리로 둘이서 숨을 죽이는 것 몇 초, 나의 파라다이스는 눈 깜짝할 순간에 끝났습니다.지진은 오지 않았습니다.
「아무것도 없지-응」그렇게 말해 마리코씨는 테이블에서 나갔습니다.
흔들리면, 달라붙어 온다든가 상상했는데
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
