メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#231 チョコミント食べてきました

閲覧数 : 452
JA 255 Dartagnan 49,573

都内某所で開かれているチョコミントフェアでチョコミントクロワッサンを買ってきました。


写真でお分かりの通り、バターの香り豊かなクロワッサンの上にチョコミントがトッピングされています。


あまりの可愛らしさに心を射貫かれますが、「ソース焼きそば」でも入っていそうなプラスチック容器からお察しの通り、実物は随分と大きいです。


もちろん実物は職場でもさんざん見せまくって、食べる直前に写真も撮って、マリコさんに送信しました。夕方の電車に乗っていそうな時間に送ると、案の定すぐに返信が来ます。


(^o^) おいしそうですね!私もこんど行きます!



本当は一緒に行きたかったけど、なかなか誘えなかったな。



翻訳を見る

#231 초콜렛 민트 먹어 왔던

도내 모처에서 열리고 있는 초콜렛 민트 페어로 초콜렛 민트 크로와상을 사 왔습니다.


사진으로 분 빌려의 대로, 버터의 향기가 풍부한 크로와상 위에 초콜렛 민트가 토핑 되고 있습니다.


너무나 사랑스러워서 마음을 관통시켜집니다만, 「소스 야끼소바」라도 들어가 있을 것 같은 플라스틱 용기로부터 추찰대로, 실물은 상당히 큽니다.


물론 실물은 직장에서도 마구 실컷 보이고 , 먹기 직전에 사진도 찍고, 마리코씨에게 송신했습니다.저녁의 전철을 타고 있을 것 같은 시간에 보내면, 아니나 다를까 곧바로 답신이 옵니다.


(^o^) 맛있을 것 같네요!나도 이번 갑니다!



사실은 함께 가고 싶었지만, 좀처럼 권할 수 없었다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 閲覧数 : 17
    KO 255 name0
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 33
    JA 255 nnemon2
  9. 閲覧数 : 54
    JA 255 nnemon2
  10. 閲覧数 : 30
    KO 187 name0
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 nnemon2
  17. JA 255 nnemon2