メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

我が国のクールビズが批判されている

閲覧数 : 727
JA 255 Dartagnan 49,573


我が国の夏の軽装が隣国に理解されていないようで、ちょっと心苦しい。


ちなみに我が国の（というか、我が社の？）オフィスの女性はこんな格好だ。



オフィスで涼しく過ごすという文化を学ぶべきだろうw



翻訳を見る

우리 나라의 크르비즈가 비판되고 있는


우리 나라의 여름의 경장이 이웃나라에 이해되어 있지 않은 것 같고, 조금 마음이 괴롭다.


덧붙여서 우리 나라의(라고 하는지, 우리 회사의?) 오피스의 여성은 이런 모습이다.



오피스에서 시원하게 보낸다고 하는 문화를 배워야 할 것이다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

49,573

  1. 47501 あ. 日本に対する知りたい事! 4
    閲覧数 : 4,258
    KO 0 so-hee
  2. 47502 親日派・李完用は偉大な書道家 36
    閲覧数 : 5,262
    JA 0 Member_25250
  3. 47503 浜崎あゆみ 1
    閲覧数 : 779
    KO 0 いちごいちえ愛
  4. 47504 翻訳をしていて・・・ 3
    閲覧数 : 4,137
    JA 0 applestar
  5. 47505 下に文を読んだ韓国の方の意見も一緒にあげます ^^
    閲覧数 : 4,191
    KO 0 때깔
  6. 47506 ホームステイ希望なさる方
    閲覧数 : 779
    KO 30 피터팬
  7. 47507 日本文化は? 5
    閲覧数 : 4,436
    KO 0 Member_25377
  8. 47508 ハハ
    閲覧数 : 621
    KO 0 Member_25377
  9. 47509 中古品売買 1
    閲覧数 : 689
    KO 255 도모다찌노와
  10. 47510 韓国文化 2
    閲覧数 : 5,200
    JA 0 Member_25327
  11. 47511 re:日本人は表と中が違うんですか? 1
    閲覧数 : 4,394
    KO 0 winterswoods
  12. 47512 日韓友情の年, 韓日友情の年公式公演に貴下を招待します. 2
    閲覧数 : 4,998
    KO 210 목탁
  13. 47513 日韓友情の年, 韓日友情の年公式公演に貴下を招待します.
    閲覧数 : 626
    KO 210 목탁
  14. 47514 2005 韓日 友情 年 記念 大公演/正統 韓流 中 重 動の 美学
    閲覧数 : 4,868
    KO 210 목탁
  15. 47515 cosmetics 5
    閲覧数 : 4,650
    JA 0 Member_24019
  16. 47516 １００円ショップ 18
    閲覧数 : 1,996
    JA 0 kope
  17. 47517 韓国伝統衣装. 4
    閲覧数 : 4,279
    KO 0 wolf8191
  18. 47518 日本人は表と中が違うんですか? 14
    閲覧数 : 5,129
    KO 0 onew
  19. 47519 re:新品なら 1万エンゾングドからある 1
    閲覧数 : 668
    KO 0 Member_25011
  20. 47520 新品なら一万円位から有ります
    閲覧数 : 595
    JA 0 Member_1112