メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【6月30日】落ちた

閲覧数 : 1,012
JA 255 coco111 49,573

足の人さし指が本来曲がることのない方向へ曲がっていた


『脱臼です。


つま先を固定しておきますから体重を掛けないよう、しばらく松葉杖使って下さい。』


7月6日

『まだ固定は外せませんよ。

2週後のレントゲンン検査で問題なければ外しましょう。』




たかが脱臼

されど脱臼

フットネイルも行けない"(-""-)"


翻訳を見る

【6월 30일】떨어진

다리의 집게손가락이 본래 구부러질리가 없을 방향으로 돌고 있었다


「탈구입니다.


발끝을 고정해 두기 때문에 체중을 걸지 않게, 당분간 목발 사용해 주세요.」


7월 6일

「 아직 고정은 제외할 수 있지 않아요.

2주 후의 렌트겐 검사로 문제 없으면 제외합시다.」




겨우 탈구

탈구

풋 네일도 갈 수 없다"(-""-)"


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

投稿一覧

49,573

  1. JA 255 nnemon2
  2. 閲覧数 : 692
    JA 255 Dartagnan
  3. JA 132 Member_60619
  4. 1 閲覧数 : 694
    KO 255 relax
  5. 閲覧数 : 2,892
    JA 255 nnemon2
  6. JA 255 栄養市民
  7. JA 113 Member_60603
  8. JA 216 Member_60649
  9. 閲覧数 : 573
    JA 255 mirror1
  10. 閲覧数 : 4,232
    JA 255 nnemon2
  11. JA 255 Dartagnan
  12. JA 131 Member_60649
  13. JA 131 Member_60649
  14. JA 255 JAPAV57
  15. 閲覧数 : 713
    JA 255 ef58
  16. 閲覧数 : 2,296
    JA 255 nnemon2