KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
17世紀
日本島根県Murakami家門の文書
于山島は日本語で 松島と呼ぶと書いている
朝鮮の 八道
江原道に 竹島 松島がある
アグックチォングも (俄国総図)
が 地図は 朝鮮第 22大王 正祖( 在位 1776年‾ 1800) 時代に製作した 輿地図に収録されている
東海に鬱陵島と 于山島が描かれていて
鬱陵島の上に順風を得れば 2日ぶりに行くことができると書いている
1770年 東国文献備考
輿地志に至るのを 鬱陵 于山 皆 于山国 地なのに 于山はすなわち日本人たちが言う 松島だと書いている
17세기
일본 시마네현 무라카미 가문의 문서
于山島는 일본말로 松島라고 부른다 라고 쓰고 있다
朝鮮의 八道
강원도에 竹島 松島가 있다
아국총도 (俄國總圖)
이 地圖는 朝鮮제 22대 왕 正祖( 재위 1776년~ 1800) 시절에 제작한 輿地圖에 수록되어 있다
동해에 울릉도와 于山島가 그려져 있고
울릉도 위에 순풍을 얻으면 2일만에 갈 수 있다 라고 써있다
1770년 東國文獻備考
輿地志에 이르기를 鬱陵 于山 모두 于山國 땅인데 于山은 즉 일본인들이 말하는 松島다 라고 쓰고 있다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )49,573
