メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国五輪代表「食堂利用は禁止されていた」

閲覧数 : 1,103
JA 255 JAPAV57 49,573

韓国五輪代表「食堂利用は行くなと言われていた」


バドミントン代表アンセヨウン



「選手村のご飯は美味しかったのか」という質問に、ほとんどの選手は、大韓体育会の放射能クリーン弁当だけを食べたと答えた。大韓体育会は、福島食材の使用を憂慮し、放射能クリーン弁当を提供した。
アンセヨウン「コーチ先生方から、選手村食堂は行くなと言われ一度も行かなかったが、美味しいお弁当が有るので食堂は一度も考えもしなかった」と答えた



https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
朝鮮日報 (韓国語)2021年8月21日



翻訳を見る

한국 올림픽 대표 「식당 이용은 금지되고 있었다」

한국 올림픽 대표 「식당 이용은 가지 말아라 라고 말해지고 있었다」


배드민턴 대표 안세요운



「선수촌의 밥은 맛있었던 것일까」라고 하는 질문에, 대부분의 선수는, 대한체육회의 방사능 클린 도시락만을 먹었다고 대답했다.대한체육회는, 후쿠시마 식재의 사용을 우려해, 방사능 클린 도시락을 제공했다.
안세요운 「코치 선생님 쪽으로부터, 선수촌 식당은 가지 말아라 라고 말해져 한번도 가지 않았지만, 맛있는 도시락이 있으므로 식당은 한번도 생각도 하지 않았다」라고 대답했다



https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
조선일보 (한국어) 2021년 8월 21일



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

49,573

  1. 6101 独島は一度も日本の領土になった歴史がない 10
    閲覧数 : 1,407
    KO 255 namgaya33
  2. 6102 マリの女性が9人の赤ちゃんに出産 5
    閲覧数 : 933
    JA 5 mircomm
  3. 6103 ソウル弘大 3
    閲覧数 : 870
    KO 255 pokjunam
  4. 6104 韓国人が日本の神社にまた小便テロ 5
    1 閲覧数 : 931
    JA 255 JAPAV57
  5. 6105 韓国人が日本の神社にまた小便テロ 1
    閲覧数 : 1,126
    JA 255 JAPAV57
  6. 6106 日本人が開発したKシャインマスカットが中国で人気爆発！ 1
    2 閲覧数 : 964
    JA 255 JAPAV57
  7. 6107 日本人が開発したKシャインマスカットが中国で人気爆発！ 2
    閲覧数 : 1,020
    JA 255 JAPAV57
  8. 6108 日本は大学,会社にも英語する必要がないです. 5
    3 閲覧数 : 924
    KO 255 kimuraz
  9. 6109 韓国人に質問。この超美人の名前は？
    閲覧数 : 760
    JA 173 Member_61250
  10. 6110 モテないお前らに女にモテる秘訣を伝授する！　感謝しろ！ 4
    閲覧数 : 738
    JA 133 Member_61245
  11. 6111 「不思議な国のアリス」世界初の映像化作品120年近く前他
    閲覧数 : 3,747
    JA 255 nnemon2
  12. 6112 クレオパトラについての奇妙な事実10選他
    閲覧数 : 3,927
    JA 255 nnemon2
  13. 6113 今の時代 糞男ほど女への執着心が強いｗ 4
    閲覧数 : 765
    JA 98 Member_61275
  14. 6114 LOCAL CONNECT 3
    閲覧数 : 852
    JA 255 mirror1
  15. 6115 弱虫Rambow VS 弱虫Dartagnan　VS 弱虫親韓派コリグ３ 2
    閲覧数 : 824
    JA 20 Member_61275
  16. 6116 皆に質問！今時 結婚願望が有る奴なんているの？ｗ 6
    閲覧数 : 792
    JA 115 Member_61245
  17. 6117 世界初の容器入りインスタントラーメン他 4
    閲覧数 : 3,645
    JA 255 nnemon2
  18. 6118 古代エジプトをCGで再現他
    閲覧数 : 3,873
    JA 255 nnemon2
  19. 6119 Dartagnan＝犬鍋屋ん　←往生際悪いｗ １００％同一人物ｗ　別人の振りをしても皆にバレてるｗ　間抜けｗ　　 4
    閲覧数 : 780
    JA 196 Member_61197
  20. 6120 凄い疑問。男はみんな結婚願望あるの？女は結婚願望ある人は多いが、今時 男で結婚願望ある人は女にモテない男くらいじゃないの？凄い疑問。結婚願望なんて本当にないから 6
    閲覧数 : 834
    JA 196 Member_61261