KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
「大阪に着くと、宮殿のような家々が一列に並んでいて、夜はみんな色とりどりの紅灯と明かりで照らすので、美しい真珠玉を数万個つなげたようだ。本当に今まで見たことのない壮観だ。その昔の唐の長安でさえ、これとは比較にならないようだ」
「大きな道路ごとに存在する居酒屋は秩序よく整えられており、絹の服できれいに着飾った女性たちと少女たちが人々を接客する。お酒と多様な食べ物が出てくる。休む旅人たちは木刀を身に着けている武官もいれば、政府の官吏もいれば僧侶もいれば、一般の農民や商人も混ざっている」
「青い瓦と石で飾った地方の役所は、その大きさに口が塞がらないほどだった。大通りには絹の服を着た男性と女性が自由に歩き回っている。どうして日本人は、民たちが絹の服を着て歩くのか？毎年、食事を欠かして苦労している韓国の民を考えると、日本人に対する怒りがこみ上げてきた」
「오사카에 도착하면, 궁전과 같은 집들이 일렬에 줄지어 있고, 밤은 모두 여러 가지 색의 붉은 등불과 빛으로 비추므로, 아름다운 진주구슬을 수만개 연결한 것 같다.정말로 지금까지 본 적이 없는 장관이다.그 옛 당의 장안조차, 이것과는 비교가 되지 않는 것 같다」
「큰 도로 마다 존재하는 선술집은 질서 잘 정돈되고 있어 비단옷으로 예쁘게 몸치장한 여성들과 소녀들이 사람들을 접객 한다.술과 다양한 음식이 나온다.쉬는 여행자들은 목검을 몸에 대고 있는 무관도 있으면, 정부의 관리도 있으면 승려도 있으면, 일반의 농민이나 상인도 섞여 있다」
「푸른 기와와 돌에서 장식한 지방의 관공서는, 그 크기에 구가 차지 않을 정도였다.큰 길에는 비단옷을 입은 남성과 여성이 자유롭게 걸어 다니고 있다.어째서 일본인은, 백성들이 비단옷을 입고 걷는지?매년, 식사를 빠뜨려 고생하고 있는 한국의 백성을 생각하면, 일본인에 대한 분노가 복받쳐 왔다」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )49,573
