メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【歴史の散策】吉野ヶ里遺跡 

閲覧数 : 1,868
JA 255 樺太KARAFUTO 46,957

車椅子の貸し出しがあり提案していただいたことに感謝

昔昔にタイムスリップしたような景色が広がっています。足が少し不自由な祖父と一緒に行きましたが、受付の人がとても親切で結構たくさん歩くので車椅子の貸し出しを提案してくれました。歩行が困難なレベルではないのですが、ゆっくり歩くので車椅子を借りることになりましたが乗りなれない車椅子に最初は抵抗があったような祖父も慣れてくるととても快適なようで冗談を交えながら楽しそうにしていたので良かったと感じました。普段は途中で待っていることが多いのですがこの日は係の人の提案のおかげで車椅子で全て一緒に回ることができ私たちとしてもうれしかったです。

翻訳を見る

【역사의 산책】요시노마을 유적 

휠체어의 대출이 있어 제안해 주었던 것에 감사

옛날 옛날에 타임 슬립 한 것 같은 경치가 퍼지고 있습니다.다리가 조금 부자유스러운 조부와 함께 갔습니다만, 접수의 사람이 매우 친절하고 상당히 많이 걸으므로 휠체어의 대출을 제안해 주었습니다.보행이 곤란한 레벨은 아닙니다만, 천천히 걸으므로 휠체어를 빌리게 되었습니다만 타 될 수 없는 휠체어에 처음은 저항이 있던 것 같은 조부도 익숙해져 오면 매우 쾌적하고 같아서 농담을 섞으면서 즐거운 듯이 하고 있었으므로 좋았다고 느꼈습니다.평상시는 도중에 기다리고 있는 것이 많습니다만 이 날은 담당자의 제안 덕분에 휠체어로 모두 함께 도는 것이 성과 우리로서도 기뻤습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

46,957

  1. 閲覧数 : 2,505
    JA 5 Derbent
  2. JA 5 Balashov
  3. 閲覧数 : 2,338
    JA 5 Abinsk
  4. 閲覧数 : 2,423
    JA 10 Saransk
  5. 閲覧数 : 2,485
    JA 5 Saransk
  6. 閲覧数 : 2,406
    JA 5 Revda
  7. 閲覧数 : 2,306
    JA 10 Obninsk
  8. 閲覧数 : 2,405
    JA 5 Obninsk
  9. 閲覧数 : 2,319
    JA 5 Nadym
  10. 閲覧数 : 2,309
    JA 10 Makarov
  11. 閲覧数 : 2,306
    JA 5 Makarov
  12. 閲覧数 : 2,267
    JA 5 Lakinsk
  13. 閲覧数 : 2,342
    JA 5 Kalininsk
  14. 閲覧数 : 2,294
    JA 5 Georgiyevsk
  15. 閲覧数 : 2,315
    JA 5 Dankov
  16. JA 5 Elektrogorsk
  17. 閲覧数 : 2,146
    JA 5 Bakal
  18. 閲覧数 : 2,183
    JA 5 Abakan
  19. 閲覧数 : 2,080
    JA 165 novosibirsk