私たちは自分のテープ技術で世界を制覇した, 易しく捨てることができない.
MDは日本が作ったフォーマットだ, 最後まで押さなければならない.
ハードディスクは外国技術だ, 信頼することができない.
消費者は相変らず物理的媒体を願う.
ネットワーク音楽流通はまだ遠い話だ.
ソニ−ブランドはフォーマットで存在する, フォーマットを捨てれば存在理由がない.
私たちは映像も音声も機械で作る, ソフトウェアは付け足しであるだけだ.
デジタルは取ることがない, しかし感性がない.
若いエンジニアたちがインターネットを過大評価している.
アップルはおもちゃ水準だ, 本当のオーディオはアナログ感性がある.
半導体は私たちが作ることができる, 敢えて外国チップを使う必要がない.
ミニディスクは CDより小さくて楽だ, 間違う理由がない.
PDPは家庭用 TVの未来だ, LCDは部品用だ.
部品を外部に寄り掛かれば技術株券を失う.
研究チームがもう数千億YENをこぼした, 中断は裏切りだ.
世界はまだデジタル保存媒体の信頼性を疑っている.
市場が私たちを付いて来るようにしなくてはならない, 私たちが市場を追うことはできない.
失敗は許容されない, だから検証された道だけ行く.
アメリカ式早い転換は安全性がない.
電子工業の伝統はしゅうと精神だ, ソフトウェアは一時的流行だ.
新しいフォーマットが毎年生じれば消費者がホンランスロウォする.
私たち内部技術だけで完結しなければならない, 外部淵洞は危ない.
エンジニアたちが信頼し得ることは自分自身の回路だけだ.
販売網が MDを中心に構築されている, 変えれば全国流通が崩壊される.
ハードウェアが完璧だとコンテンツが暮す.
実物なしに聞く音楽は本当の音楽ではない.
若い階のダウンロード文化は一時的な反抗だ.
レコード店は日本文化だ, 消えるようにできない.
アメリカは流通革新だっても, 結局品物を作らなければならない.
デジタル化は私たちの技術者たちのアイデンティティを脅威する.
私たちは技術で争う, サービスで争うのは恥ずかしい.
新しい事業より完璧な製品を作るのが優先だ.
品質をあきらめて速度を選ぶのは日本式ではない.
データより物性(物性)を信じる.
顧客は結局手につかまることを選択する.
インターネット速度が遅い, ストリーミングは不可能だ.
CD 工場設備投資を 10年 amortizeしなければならない, 今折ることができない.
研究所の自尊心がかかったプロジェクトだ, 失敗見てからは不可能だ.
規格競争で地面企業アイデンティティが崩れる.
MP3は海賊版技術だ, 支援することができない.
政府も国産フォーマットを奨励する, あきらめる理由がない.
技術的優越性さえあれば市場は付いて来る.
感覚的な革新より技術的完壁が重要だ.
外国ソフトウェア企業と協業は保安危険が大きい.
大衆は気まぐれだ, しかし品質は変わらない.
ハードウェア売上げが全体の 90%だ, その構造を壊せば会社が崩れる.
インターネット企業はバブルだ, 実体がない.
電子機器産業の自尊心は物心と回路にある.
新しい世代を信じられない, 検証された技術だけが答だ.
技術はゆっくり変えることだ, 流行にフィドルリだない.
ソニ− (Sony) 私たちの作ったフォーマットは私たちが守る
代表フォーマット: ミニディスク(MD), ベータマックス, ATRAC, UMD, メモリーステッキ
主要内部基調
フォーマットはすぐブランドアイデンティティだ他人の規格に乗りこめば技術企業ではない.
MDは日本技術の自尊心だ HDDや MP3は不完全で非倫理的だ.
音楽は物理的所有ではなければならないダウンロードは一時的流行だ.
ネットワークより音質, 機械完成度が優先だ.
アップルの iTunes モデルはコンテンツ販売業者で見たし, 技術企業ではアニダだと評価した.
実際結果
1998‾2004年まで MD フォーマットを最後まで押したが, iPod + MP3 生態系にべた負け.
2000年代中盤まで自体フォーマット(UMD, ATRAC, メモリーステッキ)を維持して閉鎖的構造固守.
内部的にデジタルはソニ−が定義しなければならないという強い技術株の文化が存在.
パナソニック (Panasonic, 句Matsushita) 完璧なハードウェアがすぐ市場だ
代表フォーマット: DVD-RAM, VHS, D-VHS, Plasma TV(PDP)
主要内部基調
消費者は相変らず TVをかける中心に見るポータブル・ストリーミングは副次的だ.
PDPは本当に映像美を具現する LCDは色感が安物だ.
部品・工場設備にもう水槽円が入って行った急に LCDに変えることができない.
速度より耐久性と信頼性不良率 0.01%を目標で.
ネットワーク連結機能は不必要な複雑性と判断.
実際結果
PDP(プラズマ) TVに莫大な投資 → 2013年全面撤収.
DVD-RAM 規格固執でグローバル市場互換性喪失.
完璧な品質執着がむしろ市場対応を延ばし.
シャープ (Sharp) 私たちはディスプレーの国だ
代表フォーマット: 液晶(LCD) 自給化, 読者型 TV パネル
主要内部基調
LCDは日本が作った技術だ, 外国に越してはいけない.
技術輸出より独占が重要だ.
工場(Sakaiプラント)に対する技術的自負心が絶対的だった.
スマート機能は外部が引き受ける仕事だ, 私たちは画面だけ完壁に作る.
アップル・三星と協力提案が来ても内部反対が強かった.
実際結果
2010年代の初め LCD 世界 1位だったが, 供給過剰と中国競争で崩壊.
デジタル融合器機を作ることができたがディスプレー専門にとどまる.
2016年結局台湾爆スコーンに引受される.
NEC / 東芝 / 富士通コンピューターは産業用, 家庭用は危ない
代表製品: PC-98, ワークステーション, HDD, サーバー
主要内部基調
インターネット PCはおもちゃと思った安全性保安抜く.
家庭用より企業用・政府用市場が安定的だ.
ハードウェアスペックがすぐ競争力だ OS UIは重要ではない.
マイクロソフト従属を憂慮して読者 OSをマンドルリョだ失敗.
オープンソース, クルラウド, モバイル概念を遅く受け入れる.
実際結果
2000年代初日本内需中心構造がグローバル拡張に失敗.
NEC東芝は PC 事業撤収, 富士通も噴射.
技術は最高だが戦略は旧式という評価を受け.
三洋, 日立, 三菱完壁注意と官僚的経営の沼
共通特徴
技術中心意思決定で市場反応が遅かった.
研究所の権限があまりカーソルー, 市場チーム意見が黙殺される.
一応完成した後発売開始文化が強くてタイミングを逃し.
内部合意なしには決定が下す事ができない位階構造.
失敗を認める文化がなかったら一度始めたプロジェクトは終りまで.
結果
新製品が革新的ではないことにも “完璧ではなければならない”と言う理由で引き延ばし.
世界市場がデジタル・モバイルで切り替える時もう内部は硬直.