メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【万歳】ぼくらのくらぶのひーろーだ

閲覧数 : 3,277
JA 0 Tiger_VII 49,573
やったー、帰って来たぞ―¥∩(^M^)∩


盧前大統領、対外発言を再開

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=111703&servcode=200&sectcode=200

盧武鉉(ノ・ムヒョン)前大統領が22日、実兄の盧建平(ノ・コンピョン)氏が在宅起訴されて以来、中断していた対外発言を再開する意向を明らかにした。

  帰郷1年を迎え、公式ホームページ「人が生きる世の中」(www.knowhow.or.kr)に掲載した文を通じて明らかにした。

  盧前大統領は「考えがまとまったら、最近読んだ本の話、職業としての政治はするな、例えしたとしても大統領はするなという話、人生で失敗した話、このような話を書いてみようと思う」と書いた。

  また盧前大統領は「大事を企てようと、このような話を書くのではない。華麗なる成就の裏話が大成を願う人々に役立つと思ったからだ」と付け加えた。



盧前大統領「李大統領の悪口は自制を」

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=111741&servcode=200&sectcode=200BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }

盧武鉉(ノ・ムヒョン)前大統領が自ら運営しているインターネット討論サイトで李明博(イ・ミョンバク)大統領に対する悪口を自制するよう要請した。

  盧前大統領は22日夜、自分のホームページ「人が生きる世の中」に掲載した文の中で「李明博大統領に対する批判は自由だが、事実と理論に基づいていない悪口は望ましくない」と指摘した。

  盧前大統領は「反対や批判であるほど、相手の同意を引き出すために、沈着で謙虚な説得をしなければならない。勝負に執着して感情的な争いをすれば、最後は人間関係まで傷つくことになる」とし「自分を批判する人々に対しては、感情を節制して物静かな論理で対応してほしい」と文中で訴えた。


では、ここで、ノ・ムヒョンの一線復帰を祝って万歳三唱をお願いいたします w
翻訳を見る

【만세】우리의 클럽의 히--다

했다―, 돌아왔어-∩(^M^)∩


노 전대통령, 대외 발언을 재개

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=111703&servcode=200&sectcode=200

노무현(노·무홀) 전대통령이 22일, 친형의 노 건평(노·콘폴) 씨가 재택 기소 된 이래, 중단하고 있던 대외 발언을 재개할 의향을 분명히 했다.

  귀향 1년을 맞이해 공식 홈 페이지 「사람이 사는 세상」(www.knowhow.or.kr)에 게재한 문장을 통해서 분명히 했다.

  노 전대통령은 「생각이 결정되면, 최근 읽은 책의 이야기, 직업으로서의 정치는 하지 말아라, 비유했다고 해도 대통령은 하지 말아라 라고 하는 이야기, 인생으로 실패한 이야기, 이러한 이야기를 써 보려고 한다」라고 썼다.

  또 노 전대통령은 「대사를 기획하려고, 이러한 이야기를 쓰는 것은 아니다.화려한 성취의 비화가 대성을 바라는 사람들에 도움이 된다고 생각했기 때문이다」라고 덧붙였다.



노 전대통령 「이 대통령의 욕은 자제를」

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=111741&servcode=200&sectcode=200BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }

노무현(노·무홀) 전대통령이 스스로 운영하고 있는 인터넷 토론 사이트에서 이명박(이·몰바크) 대통령에 대한 욕을 자제하도록(듯이) 요청했다.

  노 전대통령은 22일밤, 자신의 홈 페이지 「사람이 사는 세상」에 게재한 문장 중(안)에서 「이명박 대통령에 대한 비판은 자유롭지만, 사실과 이론에 근거하지 않은 욕은 바람직하지 않다」라고 지적했다.

  노 전대통령은 「반대나 비판인 만큼, 상대의 동의를 꺼내기 위해서, 침착하고 겸허한 설득을 해야 한다.승부에 집착 해 감정적인 분쟁을 하면, 최후는 인간 관계까지 다치게 된다」라고 해 「자신을 비판하는 사람들에 대해서는, 감정을 절제 해 조용한 논리로 대응해 주었으면 한다」라고 문중에서 호소했다.


그럼, 여기서, 노·무홀의 일선 복귀를 축하해 만세 삼창을 부탁드리겠습니다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 25 )

投稿一覧

49,573

  1. JA 255 nnemon2
  2. JA 255 nnemon2
  3. JA 255 nnemon2
  4. JA 255 nnemon2
  5. JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. JA 255 JAPAV57
  11. 閲覧数 : 1,061
    JA 255 nnemon2
  12. JA 255 JAPAV57